ВАКХАНАЛИЯ перевод на французский язык
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ВАКХАНАЛИЯ контекстный перевод и примеры
| ВАКХАНАЛИЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ВАКХАНАЛИЯ фразы на русском языке | ВАКХАНАЛИЯ фразы на французском языке |
| вакханалия | Bacchanales |
ВАКХАНАЛИЯ - больше примеров перевода
| ВАКХАНАЛИЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ВАКХАНАЛИЯ предложения на русском языке | ВАКХАНАЛИЯ предложения на французском языке |
| Здесь началась война. Настоящая вакханалия. | La guerre a éclaté, ici. |
| Дорогие братья, эта вакханалия развивается несколько иначе, чем планировалось, но весьма интересно. | Chers Frères, cette bacchanale ne se passe pas comme prévu, mais c'est plus amusant. |
| Совокупления с мебелью, упивание до состояния каменного века, вакханалия в 50 бочек? | On pousse les meubles, on fait la fête comme à l'Age de Pierre, de l'alcool à flot comme au temps des Bacchanales ? |
| Вакханалия еще не началась. | Les rites bachiques n'avaient pas encore commencé. |
| Настоящая вакханалия. | Il faut se dépêcher. |
| - Теперь когда ты сказал вакханалия... | - Quand vous dites Bacchanal... |
| Вся эта вакханалия - это не Гриндейл. | Toute cette agitation ne représente pas ce qu'est vraiment Greendale. |
| Вакханалия, госпожа. | La Vinalia, ma Dame. |
| Вас ждет истинная вакханалия | Vous vous retrouvez aux bacchanales ! |
| "тенденциозный" и "вакханалия", потому, думаю, ему понравится. | mais là encore, Van Houten utilise des mots comme "tendancieux" et "Bacchanales", alors... Je pense qu'il va aimer. |
| Что за чудовищная вакханалия творится в моей комнате? Мы очень сожалеем, сэр. | Qu'est-ce qui amène... cet affreux défilé de luxure dans ma chambre ? |
| - Какая-то вакханалия. - Ладно, пошли, возьмём пивка. | - Allons prendre un pack de six. |
ВАКХАНАЛИЯ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ВАКХАНАЛИЯ, с русского языка на французский язык
Перевод ВАКХАНАЛИЯ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki