ВАЛЕТ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ВАЛЕТ
Перевод:
м. карт.
valet m
червонный валет — valet de cœur
••
лечь валетом — se placer tête-bêche
Большой русско-французский словарь
ВАЛЕРЬЯНКОВЫЙ ← |
→ ВАЛЕТТА |
ВАЛЕТ перевод и примеры
| ВАЛЕТ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Бубновый Валет | Jack O'Diamonds |
| Валет | Le Valet |
| Валет | Valet |
| Валет не | le Valet |
ВАЛЕТ - больше примеров перевода
| ВАЛЕТ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ага, это валет. Да. | C'est un valet. |
| Валет и шестёрки. | Deux valets et deux six. |
| Туз, валет старше. | As, le valet est plus fort. |
| Валет. | ça sent le roussi. |
| Миссис Фриман, у вас был валет пик. | Mme Freeman, vous aviez le valet de pique. |
| Ты чего, Валет, здесь За рыбой, что ли? | Qu'est-ce que tu fais là, Valète? Tu taquines le goujon, quoi? |
| Возьмут, Валет правильно гутарит. | Ils te prendront, Valète a raison. |
| Я не валет, сэр! | KEWPER : Je ne suis pas un valet. |
| Ах, и этот, валет бубей, кто он? | Et celle-là, le valet de carreau ? |
| Пара семерок и валет - это шесть. У тебя всё равно больше, друг. | Avec ta paire de 7... tu mènes encore. |
| - Нужен еще валет. | Il me faut un autre valet. |
| - Нет, если придет еще валет, - у вас будет шралк. | Avec un autre valet, ça ferait un sralk. |
| Еще валет! | Un autre valet. Quel coup de chance. |
| Вот вы везучий! Если б не пришел еще валет, если бы у вас был король, тогда вам бы полагалась еще карта, только не в темное время, | Si vous aviez pioché un roi au lieu d'un autre valet, vous auriez eu une autre carte, sauf la nuit où il aurait fallu la rendre. |
| Семь, восемь, валет. | Sept, huit, valet. |
Перевод слов, содержащих ВАЛЕТ, с русского языка на французский язык
Перевод ВАЛЕТ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki