СЕЗОННЫЙ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СЕЗОННЫЙ


Перевод:


de saison

сезонный рабочий — (ouvrier) saisonnier m


Большой русско-французский словарь



СЕЗОННИК

СЕЙ




СЕЗОННЫЙ перевод и примеры


СЕЗОННЫЙПеревод и примеры использования - фразы
сезонныйsaison
сезонныйsaisonnier
сезонныйsaisonnière

СЕЗОННЫЙ - больше примеров перевода

СЕЗОННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Тебе надо купить сезонный билет.Exactement. N'oublie pas d'acheter des billets pour la saison.
Сезонный рисовый пирог, пожалуйста.Des galettes de riz, s'il vous plait.
Сезонный путешественник.Un voyageur aguerri.
Это - сезонный банкет для животных всех видов.C'est un grand festin pour tous les animaux.
Ученым мужам следовало столь впечатлиться ими что мне светил сезонный абонемент на игры, лишь бы я остался.J'impressionnerais les dirigeants de I'université qui m'offriraient des places de matchs pour que je reste.
Есть сезонный билет.J'ai un abonnement.
Зато у него есть сезонный абонемент на матчы.Mais, euh, il a des billets pour la saison.
Посмотри, есть ли у него сезонный железнодорожный абонемент.Il avait une carte de train ?
Нужно взглянуть на сезонный абонемент Уилла Саттона.On doit vérifier la carte de Will Sutton.
Да. Нам нужно взглянуть на ваш сезонный абонемент.Montrez-nous votre carte.
сезонный билет в один конец¶¶ a season ticket on a one-way ride ¶
Сколько времени я должен ждать прежде, чем я получу мой сезонный абонемент назад? Неделя вежливостиQuand est-ce que j'aurai mes abonnements de hockey renouvelés ?
Я думал, что только тот, у кого есть сезонный абонемент, может так рано достать билеты на финал.Il ne faut pas être abonné pour avoir des billets pour les playoffs si vite ?
- У нас сезонный бизнес.- Elle était saisonnière.
Может быть потому что у меня есть сезонный абонемент?Peut-être parce que j'ai des tickets pour la nouvelle saison ?


Перевод слов, содержащих СЕЗОННЫЙ, с русского языка на французский язык


Перевод СЕЗОННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

сезонный



Перевод:

seasonal

сезонный рабочий — seasonal worker

сезонный билет — season-ticket; commutation ticket амер.

Русско-армянский словарь

сезонный



Перевод:

{A}

սեզոնային

Русско-белорусский словарь 1

сезонный



Перевод:

сезонны

сезонный рабочий — сезонны рабочы

сезонный билет — сезонны білет

сезонная одежда — сезоннае адзенне

сезонная торговля — сезонны гандаль

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

сезонный



Перевод:

сезонный

сезонны

Русско-белорусский словарь 2

сезонный



Перевод:

сезонны; сэзонны

Русско-новогреческий словарь

сезонный



Перевод:

сезонн||ый

прил ἐποχιακός, τής ἐποχής:

\~ые работы ἐποχιακές ἐργασίες· \~ый билет ж.-д. διαρκές είσιτήριο.

Русско-казахский словарь

сезонный



Перевод:

-ая, -ое маусымды, мерзімді;- сезонный билет мерзімді билет;- сезонные работы маусымды жұмыстар;- сезонная скидка маусымдық шегерме;- сезонный кредит маусымдық кредит, несие
Русско-киргизский словарь

сезонный



Перевод:

сезонный, ­ая, -ое

1. (соответствующий сезону) сезондуу, мезгилдүү, маалдуу;

сезонная работа сезондуу жумуш;

сезонный рабочий сезондуу жумушчу;

2. (годный на обозначенный срок) сезондук (бир сезонго жароочу);

сезонный билет сезондук билет.

Русско-латышский словарь

сезонный



Перевод:

sezonas

Краткий русско-испанский словарь

сезонный



Перевод:

прил.

de estación; estacional, de temporada

сезонный рабочий — obrero temporero (temporal)

сезонный билет ж.-д. — bono tren, billete temporal (trimestral)

Русско-монгольский словарь

сезонный



Перевод:

улирлын,

Русско-польский словарь

сезонный



Перевод:

sezonowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

сезонный



Перевод:

Przymiotnik

сезонный

sezonowy

Русско-польский словарь2

сезонный



Перевод:

sezonowy;

Русско-сербский словарь

сезонный



Перевод:

сезо́нный

сезонски

Русский-суахили словарь

сезонный



Перевод:

сезо́нный

-a msimu;

сезо́нный спрос — mahitaji ya msimu мн.

Русско-татарский словарь

сезонный



Перевод:

-ая

-ое

1.сезонлы; с. товар сезонлы товар 2.бер сезонлык; с. билет бер сезонлык билет

Русско-таджикский словарь

сезонный



Перевод:

сезонный

фаслӣ, мавсимӣ, \~и фасл, \~и мавсим

Русско-узбекский словарь Михайлина

сезонный



Перевод:

sezonli

Русско-итальянский политехнический словарь

сезонный



Перевод:

stagionale

Большой русско-итальянский словарь

сезонный



Перевод:

прил.

stagionale, di stagione

сезонные работы — lavori stagionali

сезонный рабочий — (lavoratore) stagionale m

Русско-португальский словарь

сезонный



Перевод:

прл

de estação, de temporada

••

- сезонный билет- сезонник

Большой русско-чешский словарь

сезонный



Перевод:

sezónní

Русско-чешский словарь

сезонный



Перевод:

roční (o variaci)
Большой русско-украинский словарь

сезонный



Перевод:

прилаг.сезонний
Русско-украинский политехнический словарь

сезонный



Перевод:

астр.

сезонний


2020 Classes.Wiki