СЕЙФ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СЕЙФ


Перевод:

м.

coffre-fort m (pl coffres-forts)


Большой русско-французский словарь



СЕЙСМОСТОЙКИЙ ←

→ СЕЙФОВЫЙ



СЕЙФ перевод и примеры


СЕЙФПеревод и примеры использования - фразы
банковский сейфun coffre
был сейфavait un coffre
был сейфétait un coffre-fort
в гостиничный сейфdans le coffre
в сейфau coffre
в сейфdans le coffre
в сейфdans le coffre-fort
в сейфdans le garage
в сейфdans un coffre
в сейф вcoffre à
в сейф иdans le coffre et
вас сейфle coffre
ваш сейфvotre coffre
взломать сейф иle coffre et
вскрыть сейфouvrir le coffre

СЕЙФ - больше примеров перевода

СЕЙФПеревод и примеры использования - предложения
Я просто хочу предложить тебе положить немного денег в гостиничный сейф.Je voulais vous suggérer de mettre de l'argent dans le coffre.
- Но ты можешь положить их в гостиничный сейф.- Mettez-les plutôt dans le coffre.
Нет. Для меня ты вполне надёжный сейф, детка.J'ai plus confiance en vous.
Что бы ты сказала, если бы узнала, что твой сейф ограбили?Et si on avait cambriolé ton coffre-fort ?
За этой мазней вас ожидает сейф.Et derrière la peinture, le coffre-fort.
- и я спрятала их в ваш сейф.- Elles sont dans le coffre.
- Да, В.С. О, да, и положи все эти бумаги в сейф.Oh, et mets ces papiers dans le coffre.
Сейф тут.Le coffre est ici.
Инспектор положил их в сейф.C'est Louvain qui les a pris... Même qu'il les a mis... Dans le tiroir de son bureau.
Тогда полезут и в мой сейф, прихватив твою сотню тысяч.Si je suis pris je serai rayé du barreau, mon coffre saisi... et tes 100.000 dollars... Tu ne veux pas les perdre.
- Нет... но скажите, есть ли у вас сейф, куда поместился бы этот чемодан?- Oui. Avez-vous un coffre pour cette valise?
- Мы поглядим на сейф.- Montrez-nous le coffre.
Это вы вернули деньги в сейф, вы меня подставили перед Каллисом!Vous avez remis l'argent pour tromper Cullis. Vous aviez tout prévu.
Свезло вам, что мистер Уэбстер толком не проверил сейф. Но это дело времени, не волнуйтесь.Webster n'a pas encore tiqué sur la liasse, mais ce sera réglé lors de votre assignation.
Я подложил немного украденных денег в сейф вашего отца.J'ai dissimulé l'argent volé dans le coffre de votre père.


Перевод слов, содержащих СЕЙФ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

сейфовый


Перевод:

de coffre-fort

сейфовый замок — serrure f de coffre-fort


Перевод СЕЙФ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

сейф



Перевод:

м.

safe

Русско-армянский словарь

сейф



Перевод:

{N}

գանձարկղ

սեյֆ

Русско-белорусский словарь 1

сейф



Перевод:

сейф, род. сейфа муж.

Русско-белорусский словарь 2

сейф



Перевод:

сейф; сэйф

Русско-новогреческий словарь

сейф



Перевод:

сейф

м τό χρηματοκιβώτιο{ν}.

Русско-шведский словарь

сейф



Перевод:

{²k'as:askå:p}

1. kassa|skåp

Русско-венгерский словарь

сейф



Перевод:

• páncélszekrény

• széf

Русско-казахский словарь

сейф



Перевод:

сейф (бағалы заттар, құпия құжаттар, ақша сақталатын, металдан жасалған жанбайтын шкаф)
Русско-киргизский словарь

сейф



Перевод:

м.

сейф (күйбөс шкаф же түрдүү кымбат нерселер салынып сакталуучу шкафтын бир түрү).

Русско-латышский словарь

сейф



Перевод:

seifs

Русско-монгольский словарь

сейф



Перевод:

мөнгөний авдар

Русско-польский словарь

сейф



Перевод:

sejf (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

сейф



Перевод:

Rzeczownik

сейф m

sejf m

kasa ogniotrwała m

Русско-польский словарь2

сейф



Перевод:

sejf, safes, kasa ogniotrwała (pancerna);

Русско-персидский словарь

сейф



Перевод:

گاو صندوق ، صندوق نسوز

Русско-норвежский словарь общей лексики

сейф



Перевод:

hvelv, pengeskap, safe

Русский-суахили словарь

сейф



Перевод:

kasha la fedha (ma-), sefu (-; ma-), tajuri (ma-);

сейф портати́вный — kibweta (vi-)

Русско-таджикский словарь

сейф



Перевод:

сейф

сейф

Русско-немецкий словарь

сейф



Перевод:

м.

Safe m, Panzerschrank m (шкаф, ящик); Tresor m, Geldschrank m (для денег); Stahlkammer f (помещение)

Русско-итальянский экономический словарь

сейф



Перевод:

cassaforte

- банковский сейф

Русско-итальянский юридический словарь

сейф



Перевод:

cassaforte

Русско-итальянский политехнический словарь

сейф



Перевод:

м.

cassaforte f

Большой русско-итальянский словарь

сейф



Перевод:

м.

cassaforte f; forziere уст.

Русско-португальский словарь

сейф



Перевод:

м

caixa forte, cofre forte

Большой русско-чешский словарь

сейф



Перевод:

trezor

Русско-чешский словарь

сейф



Перевод:

tresor, trezor, sejf
Большой русско-украинский словарь

сейф



Перевод:

сущ. муж. родасейф

2020 Classes.Wiki