СЕКРЕТАРЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СЕКРЕТАРЬ


Перевод:

м.

secrétaire m, f

личный секретарь — secrétaire particulier

учёный секретарь — secrétaire scientifique

непременный секретарь уст. — secrétaire perpétuel

••

Генеральный секретарь — secrétaire général

Государственный секретарь — secrétaire d'Etat


Большой русско-французский словарь



СЕКРЕТАРСКИЙ ←

→ СЕКРЕТЕР



СЕКРЕТАРЬ перевод и примеры


СЕКРЕТАРЬПеревод и примеры использования - фразы
b) Генеральный секретарьb) Le Secrétaire général
b) Генеральный секретарьb) Le Secrétaire général est
b) Генеральный секретарь уполномочиваетсяb) Le Secrétaire général est autorisé
Андре Бертье, секретарьBerthier, secrétaire de
Андре Бертье, секретарь лордаBerthier, secrétaire de Lord
Андре Бертье, секретарь лорда МакКрэшлиBerthier, secrétaire de Lord Rashley
Бертье, секретарьBerthier, secrétaire de
Бертье, секретарь лордаBerthier, secrétaire de Lord
Бертье, секретарь лорда МакКрэшлиBerthier, secrétaire de Lord Rashley
в 1991 году Генеральный секретарьen 1991 le Secrétaire général
в 1991 году Генеральный секретарьen 1991 le Secrétaire général a
ваш секретарьVotre secrétaire
ваш секретарь не вернётсяvotre secrétaire ne reviendra pas
Ваша секретарьVotre secrétaire
всего лишь секретарьqu'une secrétaire

СЕКРЕТАРЬ - больше примеров перевода

СЕКРЕТАРЬПеревод и примеры использования - предложения
"Не ходите туда... Городской секретарь в ужасном настроении сегодня!"N'entrez pas, les secrétaire est de mauvaise humeur aujourd'hui !
Городской секретарь убит. Зарезан в бок странным заострённым предметом.Un coup porté au coeur à l'aide d'un instrument tranchant a entraîné la mort du secrétaire...
Мой секретарь Ли Ха Хо" Mon secrétaire, Li-ha-ho. "
Его секретарь написал мне - пообещал, что они изучат план.M. Hammer est au courant ? Pas encore.
Она говорит, что он ее секретарь.Elle dit qu'il est son secrétaire.
И он тоже говорит, что он ее секретарь.Lui dit la même chose.
Может, я и ошибаюсь. Может, он действительно ее секретарь.Après tout, c'est peut-être vrai.
Он мой секретарь.Que fait-il ?
Это тот секретарь.C'est ce secrétaire.
Он секретарь.C'est un secrétaire.
Секретарь Его превосходительства, Боб Роланд.Voici le secrétaire de Son Excellence. Bob Roland.
Где мой секретарь?Où est mon secrétaire?
- Секретарь.- Le secrétaire.
- Это беспокоит нас, твой секретарь.- II nous ennuie, ton secrétaire.
Фриц Рейнхардт, Статс-Секретарь в Министерстве Финансов Рейха и СА-ОбергруппенфюрерFritz Reinhardt, Secrétaire d'État au Ministère des Finances du Reich et S.A. Obergruppenführer


Перевод слов, содержащих СЕКРЕТАРЬ, с русского языка на французский язык


Перевод СЕКРЕТАРЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

секретарь



Перевод:

м. (рд.)

secretary (of, to)

личный секретарь — personal / private secretary

секретарь собрания — secretary to the meeting

учёный секретарь — scientific secretary

генеральный секретарь — secretary general

непременный секретарь уст. — permanent secretary

♢ Государственный секретарь (США) — Secretary of State

Русско-латинский словарь

секретарь



Перевод:

- secretarius; ab epistulis; amanuensis; scriba; cancellarius;
Русско-армянский словарь

секретарь



Перевод:

{N}

քարտւղար

Русско-белорусский словарь 1

секретарь



Перевод:

1) сакратар, -ра муж.

секретарь областного комитета партии — сакратар абласнога камітэта партыі

Генеральный секретарь ЦК КПСС уст. — Генеральны сакратар ЦК КПСС

личный секретарь — асабісты сакратар

учёный секретарь — вучоны сакратар

секретарь собрания — сакратар сходу

2) зоол. сакратар, -ра муж.

Русско-белорусский словарь 2

секретарь



Перевод:

сакратар

Русско-болгарский словарь

секретарь



Перевод:

секретар м

Русско-греческий словарь (Сальнова)

секретарь



Перевод:

секретарь м в рази. знач. о γραμματέας; генеральный \~ о γενικός γραμματέας
Русско-шведский словарь

секретарь



Перевод:

{²sekret'e:rare}

1. sekreterare

{²sekret'e:rare}

2. sekreterare

Русско-венгерский словарь

секретарь



Перевод:

• ведущий протоколjegyző

• парторганизацииpárttitkár

• titkár

Русско-казахский словарь

секретарь



Перевод:

м хатшы;- личный секретарь жеке хатшы;- ученый секретарь ғылыми хатшы
Русско-киргизский словарь

секретарь



Перевод:

м.

секретарь.

Русско-латышский словарь

секретарь



Перевод:

sekretāre, sekretārs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

секретарь



Перевод:

кятип

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

секретарь



Перевод:

kâtip

Русско-крымскотатарский словарь

секретарь



Перевод:

муж. кятип

Краткий русско-испанский словарь

секретарь



Перевод:

м.

secretario m; secretaria f

личный секретарь — secretario particular

ученый секретарь — secretario científico

генеральный секретарь — secretario general

государственный секретарь — secretario de Estado (en EEUU es tb. Ministro de Asuntos Exteriores)

Русско-монгольский словарь

секретарь



Перевод:

нарийн бичгийн дарга, дарга

Русско-польский словарь

секретарь



Перевод:

Iprotokolant (m) (rzecz.)IIsekretarz (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

секретарь



Перевод:

Rzeczownik

секретарь m

sekretarz m

Русско-польский словарь2

секретарь



Перевод:

sekretarz;

Русско-чувашский словарь

секретарь



Перевод:

сущ.муж.секретарь (учреждении кулленхй ӗҫӗсене туса таракан); секретарь суда суд секретаре
Русско-персидский словарь

секретарь



Перевод:

دبير ؛ منشي

Русско-норвежский словарь общей лексики

секретарь



Перевод:

sekretær

Русско-сербский словарь

секретарь



Перевод:

секрета́рь м.

секретар

Русский-суахили словарь

секретарь



Перевод:

секрета́рь

karani (ma-), katibu (ma-; -), mwandikaji (wa-), mwandishi (wa-), sekretari (ma-);

секрета́рь в приёмной (напр. у врача́) — mkaribishaji (wa-);секрета́рь генера́льный — Katibu Mkuu (ma-);секрета́рь ли́чный — katibu myeka (ma-), katibu shakhsiya (ma-), mhazili (wa-);секрета́рь по дела́м печа́ти и пропага́нды — katibu mwenezi (ma-);секрета́рь-распоряди́тель — katibu mwandalizi (ma-)

Русско-татарский словарь

секретарь



Перевод:

м секретарь; с. профкома профком секретаре; учёный с. гыйльми секретарь; ответственный с. редакции редакциянең җаваплы секретаре

Русско-таджикский словарь

секретарь



Перевод:

секретарь

котиб

Русско-немецкий словарь

секретарь



Перевод:

м.

1) Sekretär m; Schriftführer m (делопроизводитель)

личный секретарь — Privatsekretär m

2) (на собрании) Protokollführer m

3) (выборный руководитель) Sekretär m

секретарь партийной организации — Sekretär der Parteiorganisation

государственный секретарь (в США) — Staatssekretär m, Außenminister m

ученый секретарь — der wissenschaftliche Sekretär

Русско-узбекский словарь Михайлина

секретарь



Перевод:

kotib

Русско-итальянский юридический словарь

секретарь



Перевод:

segretario

Большой русско-итальянский словарь

секретарь



Перевод:

м.

segretario m

генеральный секретарь — segretario generale

учёный секретарь — segretario scientifico

личный секретарь — segretario particolare / privato

государственный секретарь — segretario di Stato

Русско-португальский словарь

секретарь



Перевод:

м

secretário m

Большой русско-чешский словарь

секретарь



Перевод:

sekretář

Русско-чешский словарь

секретарь



Перевод:

zapisovatel, tajemník, tajemnice, sekretářka
Большой русско-украинский словарь

секретарь



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.секретар

2020 Classes.Wiki