СЕНОВАЛ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
СЕНО ← |
→ СЕНОВОРОШИЛКА |
СЕНОВАЛ перевод и примеры
| СЕНОВАЛ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| СЕНОВАЛ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Помнишь, сеновал сгорел на хуторе? | Tu te rappelles, au hameau, la grange qui a flambé ? |
| Он обежал вокруг дома, поджёг сеновал, солому, разбил лампу об окно. | Il avait mis le feu aussi au fenil, à la paille, il avait projeté la lampe contre la fenêtre. |
| Мы починили старый сеновал. Всего-то двадцать лет понадобилось. | On a retapé la vieille grange, ça ne nous a pris que vingt ans. |
| И повели меня в сарай, на сеновал,... там был мой старший брат Дэн... вместе с Элис... | Ils m'ont emmené sous la soupente de la grange. Il y avait mon frère aîné, Dan, avec Alice... Alice Jardine. |
| Что скажешь на то, что нам бы сейчас пойти на сеновал и немного развлечься? | Si on allait s'amuser sur la paille tous les deux? |
| Чтобы он не уставал Бегать с тобой на сеновал! | Il est canon, baraqué Allez vite batifoler |
| Давай на сеновал? | Que penses-tu du grenier à foin ? |
| -Дверь заперта изнутри -Сеновал открыт | -La porte est fermée de l'intérieur. |
Перевод слов, содержащих СЕНОВАЛ, с русского языка на французский язык
Перевод СЕНОВАЛ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki