compatissant, sensible, plein de compassion, plein de pitié
сердобольная женщина — femme compatissante
СЕРДОБОЛИЕ ← |
→ СЕРДОЛИК |
СЕРДОБОЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
СЕРДОБОЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Какой же вы сердобольный человек, Найджел. | Comme c'est charitable |
- Ладно, Мистер Сердобольный, я щас кого-нибудь позову! | M. Coeur Tendre, je vais appeler quelqu'un. |
Сердобольный ублюдок. | Brute sans coeur. |
Он выглядит, как безмозглый, сердобольный миссионер. | Un imbécile de socialiste missionnaire, oui ! |
Какой-то шибко сердобольный мудак. | Un connard de patriote. |
К сожалению наш сердобольный мэр запрещает использовать оружие во дворах. | Eh bien, malheureusement, notre fort sympathique conseil de la ville nous interdit d'utiliser des armes dans nos propres jardins. |
Сердобольный ты наш. | Comme il est sensible ! |
Не знала, что ты такой сердобольный. | - J'ignorais que tu étais aussi sentimental. |