СИГНАЛИЗИРОВАТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СИГНАЛИЗИРОВАТЬ


Перевод:


1) (давать сигналы) donner des signaux

сигнализировать флагом — faire des signaux avec un drapeau

2) (предупредить) signaler vt

сигнализировать об опасности — signaler un danger


Большой русско-французский словарь



СИГНАЛИЗАЦИЯ

СИГНАЛИТЬ




СИГНАЛИЗИРОВАТЬ перевод и примеры


СИГНАЛИЗИРОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

СИГНАЛИЗИРОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Продолжительная рвота может сигнализировать о повышенном внутричерепном давлении, опухоли...Ça peut indiquer une tumeur, une pression intracrânienne grandissante... Oui.
Проблемы с вниманием у того, кто не имел проблем с вниманием, должны же сигнализировать о чём-то.Un problème d'attention chez un homme qui n'a pas de problèmes d'attention est forcément symptomatique de quelque chose.
Ты не должен сигнализировать мне..Tu n'as pas besoin de me faire des signes...
Черная точка должна сигнализировать, что человек находится в оскорбительных отношениях.Le point noir était supposer signaler que la personne se trouvait dans une relation abusive.


Перевод слов, содержащих СИГНАЛИЗИРОВАТЬ, с русского языка на французский язык


Перевод СИГНАЛИЗИРОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

сигнализировать



Перевод:

несов. и сов. (сов. тж. просигнализировать) (дт. о пр.; давать сигналы)

signal (to d.); несов. тж. give* signals (to of); сов. тж. give* a signal (to of); (перен. тж.) warn (d. against), give* warning (i. of)

Русско-латинский словарь

сигнализировать



Перевод:

- significare;
Русско-армянский словарь

сигнализировать



Перевод:

{V}

ազդանշել

Русско-белорусский словарь 1

сигнализировать



Перевод:

совер., несовер. в разн. знач. сігналізаваць

сигнализировать об опасности — сігналізаваць пра небяспеку

Русско-белорусский словарь 2

сигнализировать



Перевод:

сігналізаваць; сыгналізаваць

Русско-новогреческий словарь

сигнализировать



Перевод:

сигнал||изировать

сов и несов

1. (давать сигналы) σηματοδοτώ, δίνω σήμα·

2. перен (что-л., о чем-л.) προειδοποιώ, ἀναφέρω.

Русско-шведский словарь

сигнализировать



Перевод:

{singnal'e:rar}

1. signalerar

telefonen signalerade upptaget--в трубке звучали частые гудки nya reformer signalerades i ministerns tal--в своей речи министр уведомил о предстоящих реформах

Русско-киргизский словарь

сигнализировать



Перевод:

сов. и несов.

1. кому-чему чем, кто, о чём сигналдоо, сигнал берүү (сигнал менен алыстан билдирүү);

2. что, о чём, перен. (предупреждать) билдирүү, эскертүү (кемчиликтер жөнүндө, коркунуч ж.б. жөнүңдө эскертүү);

сигнализировать о неполадках в работе жумуштагы кемчиликтерди көрсөтүп сигнал берүү.

Русско-латышский словарь

сигнализировать



Перевод:

signalizēt

Краткий русско-испанский словарь

сигнализировать



Перевод:

сов., несов.

1) (давать сигналы) hacer señales

2) перен. (предупредить) señalar vt, advertir (непр.) vt

Русско-польский словарь

сигнализировать



Перевод:

Isygnalizować (czas.)IIzasygnalizować (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

сигнализировать



Перевод:

Czasownik

сигнализировать

sygnalizować

dawać sygnały

zapowiadać

Русско-польский словарь2

сигнализировать



Перевод:

dać/ dawać sygnał, zasygnalizować/sygnalizować;

Русско-норвежский словарь общей лексики

сигнализировать



Перевод:

signalisere

Русско-сербский словарь

сигнализировать



Перевод:

сигнализи́ровать

сигнализирати, давати знаке

Русский-суахили словарь

сигнализировать



Перевод:

сигнализи́ровать

-onyesha, -ashiria, -toa ishara

Русско-татарский словарь

сигнализировать



Перевод:

несов.

Русско-таджикский словарь

сигнализировать



Перевод:

сигнализировать

сигнал додан

Русско-немецкий словарь

сигнализировать



Перевод:

1) (подавать сигналы) Signale {Zeichen} geben

2) (о чем) (сообщить) signalisieren vt, melden vt, ankündigen vt; vorankündigen vt (предупредить); warnen vt (vor D) (предостеречь)

Русско-итальянский автомобильный словарь

сигнализировать



Перевод:

segnalare

Русско-итальянский политехнический словарь

сигнализировать



Перевод:

segnalare; avvisare

Большой русско-итальянский словарь

сигнализировать



Перевод:

сов., несов. В, о + П и без доп.

1) segnalare vt, dare segnali

2) (предупреждать) avvertire vt, avvisare vt

сигнализировать об опасности — segnalare il pericolo

Русско-португальский словарь

сигнализировать



Перевод:

сов нсв

(давать сигналы) sinalizar vi, прн (предупредить) chamar a atenção, prevenir vt

Большой русско-чешский словарь

сигнализировать



Перевод:

návěstit

Русско-чешский словарь

сигнализировать



Перевод:

upozorňovat, upozornit, dávat znamení, návěstit, signalizovat
Русско-украинский политехнический словарь

сигнализировать



Перевод:

техн., несов. и сов.

сиґналізувати


2020 Classes.Wiki