СИНАГОГА перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
СИНАГОГА перевод и примеры
| СИНАГОГА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| не синагога | synagogue |
| Синагога | La synagogue |
| синагога | synagogue |
| синагога | une synagogue |
СИНАГОГА - больше примеров перевода
| СИНАГОГА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Эй, это такси, а не синагога. Ну, ладно, поехали. | - Hey, this is a taxi not a synagogue. |
| Вот она, синагога. | Lâ, la synagogue. |
| - Синагога слева, йешива прямо впереди, я живу за углом. | - La synagogue est à gauche, la yeshiva est droit devant, je vis au coin de la rue. |
| Да, синагога разослала это на случай, если кто-то захочет перезахоронить своих. | Oui, ça vient de la synagogue... pour le transfert des cercueils... |
| Только это прислала не синагога. Я получил его на прошлой неделе. | Je l'ai reçue y a 8 jours, et ça venait pas de la synagogue. |
| - Их синагога, видите? | La synagogue... |
| Я могу попросить, чтобы их синагога его мне прислала. В какой синагоге это было? | -La synagogue où vos parents se sont mariés me l'enverra. |
| Знаете... синагога? - Что? - Синагога... еврей, еврей... | Vous savez... synagogue? |
| и заброшено. Синагога - это святое место, сердце религии и традиции. Но сегодня, благодаря почтенному рабби, | Or, aujourïhui... grâce a M. Le Rabbin... grâce a la Foi de nombreuses personnes charitables... et au dévouement, notamment de Meir, mon cher ami qui a travaillé très dur pour que ce jour arrive, |
| Я считал, что на свете есть всего два места, где не встретишь членов христианских общин - коридор Студии 60 и синагога. | - Vraiment ? - Quel était le risque que ce soit le cas ? Je pensais que les deux derniers endroits où trouver un membre d'un groupe chrétien étaient les couloirs de studio 60 et une synagogue. |
| "Сатанинская Синагога... | "La synagogue de Satan... |
| Слева от вас синагога а впереди - наша замечательная телевизионная башня. Смотрите! | Sur votre gauche, vous voyez la synagogue avec sa coupole dorée. |
| Ближайшая синагога была в трёх часах езды. | La synagogue la plus près était à trois heures de route. |
| Лично у меня есть паства в Гринвиче... синагога Мишкан Шалом, дом мира. | Personnellement, j'ai une petite congrégation a Greenwich -- Temple Mishkon Shalom, maison de paix. |
| Ладно, если ты передумаешь... 8 часов, синагога Ам Шалом. | Bien, mais au cas où tu changerais d'avis... 8h, au Temple Am Shalom. |
Перевод слов, содержащих СИНАГОГА, с русского языка на французский язык
Перевод СИНАГОГА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki