СИНХРОНИЗИРОВАТЬ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
СИНХРОНИЗИРОВАТЬ перевод и примеры
| СИНХРОНИЗИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Дайбек и синхронизировать | Dybek et |
| могу синхронизировать | peux synchroniser |
| синхронизировать | synchroniser |
| Я могу синхронизировать | Je peux synchroniser |
СИНХРОНИЗИРОВАТЬ - больше примеров перевода
| СИНХРОНИЗИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Немного дисциплины, можно научиться расслабл* мышцы глотки и синхронизировать дыхание с движением головы. Вы считаете, я смогу научиться? | Comme... comme une gorge profonde ! |
| Психологические эффекты синхронизировать С другим мнением длятся долгое время. | Les effets psychologiques d'une telle communication sont durables. |
| Вы должны позволить мне Синхронизировать с рейган! | Laissez-moi me mettre en synchronisme avec Regan. |
| Чтобы войти туда, им нужно синхронизировать вход. | Pour passer la sécurité, ils synchronisent leur entrée. |
| Да, именно так. Синхронизировать .. ...и объединить наши усилия. | Oui, il faut se synchroniser en synergie. |
| В 1976 я доказал, что возможно синхронизировать поля двух сознаний, и передавать информацию в бессознательном состоянии. | J'ai fait ce postulat en 1976 qu'il est possible de synchroniser les champs de deux esprits distincts pour permettre le partage d'informations à travers cet état inconscient. |
| Когда лекарства начнут действовать, датчики начнут синхронизировать электрические сигналы. | Quand la drogue fera effet, les sondes synchroniseront les deux signaux électriques. |
| Её нужно остановить и синхронизировать. | Il faut le redémarrer et le synchroniser. |
| Сложность в том, чтобы синхронизировать выброс, чтобы он затронул все три уровня. | Le tout est de synchroniser une décharge qui perce les 3 niveaux. |
| Можно использовать музыку, чтобы синхронизировать выбросы. | Avec un compte à rebours musical? |
| - Мм-хммм. Почему я не могу синхронизировать свою почту? | Pourquoi je reçois pas mes mails ? |
| Пытается синхронизировать скорость машины с поездом. | la vitesse du pick-up avec celle du train. |
| Трудно синхронизировать эти действия. | Difficile de coordonner ça. |
| - ... синхронизировать... | - ... synchronisation... |
| мы должны синхронизировать наши часы с точностью до секунды. | Synchronisons les montres à la seconde près. |
Перевод слов, содержащих СИНХРОНИЗИРОВАТЬ, с русского языка на французский язык
Перевод СИНХРОНИЗИРОВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki