с.
barbarie f; vandalisme m (по отношению к культурным ценностям); cruauté f (жестокость)
ВАРВАРСКИЙ ← |
→ ВАРЕВО |
ВАРВАРСТВО | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Варварство | Barbare |
варварство | barbarie |
варварство | est barbare |
Это варварство | C'est barbare |
ВАРВАРСТВО - больше примеров перевода
ВАРВАРСТВО | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Варварство и суеверия. | C'est une relique du barbarisme. |
Это варварство. | C'est barbare ! |
- Это варварство! | Eh bien, elle est barbare ! |
Поколение варваров, но это варварство хуже старомодного, прямолинейного варварства. | C'est une barbarie, mais une barbarie encore pire que l'ancienne, d'un genre simple et direct. |
Это такое варварство! | C'est tellement barbare. |
В нашем прошлом нет ничего, даже отдаленно похожего на это варварство. | Rien dans notre histoire n'approche ces actes de barbarie. |
Какое варварство. | Que c'est barbare. |
И вскоре, товарищи, они втянут всех свободолюбивых людей в варварство и войну. | Très vite, ils pousseront tous les partisans de la liberté au barbarisme et à la guerre. |
Это варварство. | C'est complètement barbare. |
Варварство, не правда ли? | Je sais. C'est barbare, non? |
Это - варварство. | C'est barbare. |
Это варварство, это убьет его. | C'était barbare. Ça l'aurait achevé. |
Это варварство. | C'est de la barbarie! |
¬ы заплатите за свое варварство! | Vous allez payer pour votre barbarie ! |
Вот это варварство. | Oh ouais, ça c'est barbare ! |