СКАНДИРОВАТЬ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
СКАНДИРОВАТЬ перевод и примеры
| СКАНДИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| СКАНДИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Мы можем скандировать лозунги, а можем действовать. | On peut chanter des slogans ou on peut agir. |
| Скоро мы будем скандировать К- | # Bientôt on fera tinter # # le C-R-l-S-T-A-L. |
| Они что угодно будут скандировать. | Tu chante n'importe quoi et les gens te suivent. |
| И тогда мы все начнем скандировать, ок? | C'est là que tout le monde commencera à parler, ok ? |
| Не скандировать. | - Arrêtez de psalmodier. |
| Боб оголяет грудь и показывает свои раны, и толпа начинает скандировать. | Bob a montré ses blessures. La foule a hurlé. |
| Сила в шерсти! Скандировать так клево! | Scander, c'est marrant ! |
| Ты права, они будут скандировать что угодно. | Vous avez raison, ils chanteront à rien. |
| Твоё наверно устали скандировать. | Il est probablement fatigué de t'appeler. |
| (Публика продолжает скандировать) | ( Foule continue à chanter ) |
| Публика начнёт скандировать моё имя, а я покажу им большой палец. | La foule commence à scander mon nom, et je leur lève mon pouce. |
| Может начать скандировать? | Nous devrions inventer un slogan de mécontentement ? |
| Зои забралась на машину копов и все начали скандировать. | Zoey est montée sur le toit d'une voiture, et tout le monde a chanté. |
| Я уже был готов скандировать: "Голосуйте за Джейка". | J'allais justement commencer à chanter, "Votez pour Jake." |
| Не могли бы вы все перестать кричать и скандировать и показывать тот жест, что бы он не значил... | Si vous pouviez tous arrêter de crier et de chanter et de faire ce geste, peu importe ce qu'il veut dire... |
Перевод слов, содержащих СКАНДИРОВАТЬ, с русского языка на французский язык
Перевод СКАНДИРОВАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki