СКИДКА перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СКИДКА


Перевод:

ж.

remise f, rabais m

продать со скидкой — vendre vt au rabais (или avec une remise)


Большой русско-французский словарь



СКЕРЦО ←

→ СКИДЫВАТЬ



СКИДКА перевод и примеры


СКИДКАПеревод и примеры использования - фразы
% скидка% de réduction
% скидка на% de remise sur les
10 % скидка10 % de réduction
20 % скидка20 % de réduction
50 % скидка50 % de réduction
50 % скидкаmoitié prix
H скидкаB dès
H скидкаB dès l
H скидкаH: dégrèvement
H скидкаHCatégorie H: dégrèvement
H скидка составляетB dès
H скидка составляетB dès l
H скидка составляетH: dégrèvement de
H скидка составляетHCatégorie H: dégrèvement de
H скидка составляет 70B dès l'entrée

СКИДКА - больше примеров перевода

СКИДКАПеревод и примеры использования - предложения
ПЛАТИНОВЫЕ ЦЕПОЧКИ ДЛЯ КУЛОНОВ - 50% СКИДКА.CHAINES DE PENDENTIF A MOITIE PRIX
Да, мадам, у нас на всё скидка 25% . На что-то даже больше.Nous faisons une remise de 25% sur tous nos articles.
- Да, скидка замечательная.C'est une affaire!
Для близких друзей Рика у нас особая скидка.Un rabais spécial pour les amis de Rick.
Взрывные прибыли. 30% скидка от балансовой стоимости.Profits exceptionnels.
- У меня есть скидка.J'ai un plan.
Скидка 20 процентов в "Колыбельной".Vingt pour cent chez Lullabuys.
- Скидка 5 центов на вощеную бумагу.Cinq centimes de remise sur le papier sulfurisé.
Скидка 10 центов с упаковки просроченного детского питания.- Je solde ma bouillie pour bébé périmée.
Скидка 25%?25 % de réduction?
Сейчас 21 час, бар открыт, у нас скидка на синтэль, и никого нет.Il est 21h00, le bar est ouvert, le synthéhol est en promotion et il n'y a pas un rat.
Конечно. У меня скидка, а там много книг по моей специальности.J'ai une remise et il y a tout un rayon sur mon domaine.
- Скидка?T'as un rabais ?
- Пенсионерам положена скидка.Les vieux n'ont pas de ristourne ? Je suis pas un musée.
Вот, скидка 30 сентов на Дижонскую горчицу.Tiens, 30 cents de réduction sur la moutarde de Dijon.


Перевод слов, содержащих СКИДКА, с русского языка на французский язык


Перевод СКИДКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

скидка



Перевод:

ж.

rebate, reduction, abatement; allowance (тж. перен.)

делать скидку — (дт.) give* a reduction (i.); (на вн.; перен.) make* allowance(s) (for)

со скидкой — with a rebate reduction abatement; at cut rates

со скидкой в 10% — at a discount of 10%

Русско-латинский словарь

скидка



Перевод:

- pretii deminutio, deductio, emptorium beneficium;
Русско-армянский словарь

скидка



Перевод:

{N}

զեղչւմ

Русско-белорусский словарь 1

скидка



Перевод:

в разн. знач. скідка, -кі жен.

продажа товаров со скидкой — продаж тавару са скідкай

без скидки на молодость — без скідкі на маладосць

заяц сделал скидку — заяц зрабіў скідку

Русско-белорусский словарь 2

скидка



Перевод:

зніжка; зьніжка; скідка

Русско-болгарский словарь

скидка



Перевод:

отстъпка ж

Русско-новогреческий словарь

скидка



Перевод:

скид||ка

ж ἡ ἔκπτωση {-ις}, τό σκόντο:

делать \~ку прям., перен κάνω σκόντο· со \~кой μέ ἐκπτωση.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

скидка



Перевод:

скидка ж (в цене) η έκπτωση; το σκόντο уступка)
Русско-шведский словарь

скидка



Перевод:

{rab'at:}

1. rabatt

10 procents rabatt--десятипроцентная скидка

Русско-венгерский словарь

скидка



Перевод:

• в цене, уступкаárengedmény

• kedvezmény

Русско-казахский словарь

скидка



Перевод:

1. жеңілдік, бағасын кеміту, шегірме;- скидка на количество саны үшін шегірме;- продажа товаров со скидой на 25 процентов тоуар бағасын 25 процентке кемітіп сату;2. түсіру;- скидка сена с воза шөпті түсіру;3. охотн. аңның жалт беруі
Русско-киргизский словарь

скидка



Перевод:

ж.

1. скидка (жеңилдик; товардын баасын бир аз арзандатуу);

продажа товаров со скидкой товарды скидка менен сатуу;

2. (послабление) бошоңдоткон талап;

работать без скидок на трудность кыйын деп, талапты бошоңдотпоо.

Русско-латышский словарь

скидка



Перевод:

nomešana, nosviešana; nolaišana; atlaide; cilpojums, lēciens sānis, cilpas

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

скидка



Перевод:

эндирим, тензилят

со скидкой - эндиримли, тензилятлы

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

скидка



Перевод:

endirim, tenzilât

со скидкой - endirimli, tenzilâtlı

Краткий русско-испанский словарь

скидка



Перевод:

ж.

1) rebaja f, descuento m; redescuento m (повторная)

со скидкой — con descuento

2) на + вин. п. (уступка; послабление) concesión f

Русско-монгольский словарь

скидка



Перевод:

үнэ хорогдол

Русско-польский словарь

скидка



Перевод:

Ibonifikata (f) (rzecz.)IIopust (m) (rzecz.)IIIzniżka (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

скидка



Перевод:

Rzeczownik

скидка f

zniżka f

ulga f

rabat m

zrzucenie odczas. n

Русско-польский словарь2

скидка



Перевод:

zrzucenie/zrzucanie;zniżka, rabat;ulga, taryfa ulgowa;pętla;

Русско-персидский словарь

скидка



Перевод:

تخفيف

Русско-норвежский словарь общей лексики

скидка



Перевод:

rabatt, moderasjon

Русско-сербский словарь

скидка



Перевод:

ски́дка ж.

1) скидање

2) попуст у цени

3) убацивање

Русский-суахили словарь

скидка



Перевод:

ски́дка

fadhili (-), kipunguzi (vi-), kipunguzo (vi-), marupurupu мн., turuhani (-), kizuilio (vi-), diskaunti (-)

Русско-татарский словарь

скидка



Перевод:

ж 1.ташлама; продажа товаров со с. товарларны ташлама белән сату; работать без скидок на трудности кыенлыкларга ташлама ясамыйча эшләү

Русско-таджикский словарь

скидка



Перевод:

скидка

партофтан(и), ҳаво додан(и)

Русско-немецкий словарь

скидка



Перевод:

ж.

1) (уменьшение суммы) Ermäßigung f, Rabatt m, Abzug m

2) (уступка) Zugeständnis n, Konzession f

без скидок — Ohne Konzessionen

Русско-итальянский юридический словарь

скидка



Перевод:

deduzione, ristorno, sconto

Большой русско-итальянский словарь

скидка



Перевод:

ж.

1) sconto, abbuono; ribasso m, riduzione

со скидкой — con uno sconto

2) на + В (уступка) concessione

Русско-португальский словарь

скидка



Перевод:

ж

abatimento m, desconto m; (послабление) concessões fpl

Большой русско-чешский словарь

скидка



Перевод:

srážka

Русско-чешский словарь

скидка



Перевод:

ohled, sleva, srážka
Большой русско-украинский словарь

скидка



Перевод:

кого-чего сущ. жен. родауступказнижка

¤ со скидкой -- із знижкою


2020 Classes.Wiki