СКИПЕТР ← |
→ СКИПИДАРНЫЙ |
СКИПИДАР | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
скипидар | la térébenthine |
скипидар | térébenthine |
СКИПИДАР - больше примеров перевода
СКИПИДАР | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Этот скипидар будет жечь. | Il ne dira rien... |
- У вас есть скипидар? | - T'as de la térébenthine ? |
- Скипидар? | - Hein ? |
- Это - скипидар. - и рассчитываешь выжить? | - C' est de la térébenthine. |
- Это скипидар? | - Ça sent la térébenthine ? |
Карциноген, галлюциноген, мужчины, Пи-Ви Херман, немецкое вино, скипидар, Гертруда Стайн. | Cancérigènes, Superman. Pee-wee Herman La mescaline, la térébenthine Gertrude Stein |
Они пытались дать ему скипидар до того, как он умер. | On lui a fait un massage cardiaque. |
Ужастный запах, похоже на скипидар. | Ça sent la térébenthine. |
Я достал скипидар. | J'ai ta térébenthine. |
Я помню, как разлил скипидар вдоль фундамента | Je me rappelle, avoir versé la térébenthine sur le sol, |
Некоторые легко восполнить... яичные желтки, скипидар, розовое масло. | Certains sont facilement remplaçables... Mais d'autres non. |
Ее мать сказала нам, что занималась покраской и случайно оставила скипидар на видном месте. | Sa mère nous a dit qu'elle faisait de la peinture et qu'elle avait laissé trainer de la térébenthine par erreur. |
Тогда, что это было сегодня... приступ из-за глютеновой энтеропатии или она случайно выпила скипидар? | Qu'est-ce que c'était ce matin... une crise liée à une maladie cœliaque ou une ingestion accidentelle de térébenthine ? |
Я проверила, и владелец завода сказал, что на фабрике не используют скипидар. | Mais j'ai vérifié, et le propriétaire a dit qu'il n'y en avait pas dans l'usine. |
А вот и скипидар. | Oh ! [GLOUSSEMENTS] Voilà la térébenthine. |