ВАССАЛ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ВАССАЛ перевод и примеры
| ВАССАЛ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Вассал | Vassal |
| должен остаться с мисс Вассал | rester avec Mlle Vassal |
| мисс Вассал | Mlle Vassal |
| с мисс Вассал | avec Mlle Vassal |
| Элейн Вассал | Elaine Vassal |
| Элейн Вассал | Vassal |
ВАССАЛ - больше примеров перевода
| ВАССАЛ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Столь благородный вассал достоин благородного короля. | Noble sujet ! Que n'a- t-il un noble roi ! |
| Я бывший вассал господина Масанори Фукушима из Хиросимы. | Je suis un ancien samouraï du clan de Geishu |
| Я твой верный вассал я присягаю твоей храбрости ибо так она велика источник её, должно быть, Утер Пендрагон. | Je suis ton humble chevalier... et je jure allégeance au courage de tes veines... si généreux... qu'il ne peut prendre source qu'en Uther Pendragon. |
| Но он - главный вассал. Зачем ему убивать наследника Сёгуна? | Pourquoi un ministre d'un tel rang s'attaquerait-il au fils du Shogun ? |
| Спасибо, что пришел. Ты же пока мой вассал. | Ça faisait un bail, Seigneur, non ? |
| Офис Элли Макбил, говорит Элейн Вассал. | Bureau d'Ally McBeal. Elaine Vassal. |
| Я видел ребенка на руках Элейн Вассал. | J'ai vu ce bébé dans ses bras... |
| Если бы ребенок находился у мисс Вассал год, мы бы это обдумали? | Si Mlle Vassal avait le bébé depuis un an... |
| Элиот и Элейн Вассал. | Elliot et Elaine Vassal. |
| Вы могли бы ответить на несколько вопросов? Они касаются Элейн Вассал. | J'ai quelques questions concernant Elaine Vassal. |
| Как долго вы знаете Элейн Вассал? | Vous la connaissez bien ? |
| Скорее всего, ребенок не привязан к мисс Вассал. | Le bébé est-il déjà attaché à Mlle Vassal ? |
| И вы считаете, что ребенок должен остаться с мисс Вассал, а не отправляться в другую приемную семью? | A votre avis... ce bébé doit plutôt rester avec Mlle Vassal ou être placé ? |
| Это просто. Он должен остаться с мисс Вассал. | Facile : rester avec Mlle Vassal. |
| И забрать его у мисс Вассал - это будет потрясением. | et le prendre à Mlle Vassal serait une perturbation. |
Перевод слов, содержащих ВАССАЛ, с русского языка на французский язык
Перевод ВАССАЛ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki