СКУЛОВОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
скуловой | pommette |
скуловой | zygomatique |
скуловой кости | os zygomatique |
СКУЛОВОЙ - больше примеров перевода
СКУЛОВОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Мы также знаем, она перелом скуловой кости. | - Elle avait la pommette fracturée. |
Я поправил гипсовую черепа для ликвидации перелом скуловой кости. | J'ai travaillé le crâne pour faire disparaître la fracture. |
На скуловой дуге есть повреждение. | Il y a une fracture sur le zygomatique. |
Повреждения на скуловой дуге. | Éraflure sur l'arcade zygomatique. |
Перелом скуловой дуги и перелом нижней челюсти в симфизе. | Fracture de l'os zygomatique... et fracture mandibulaire à la symphyse. |
Ээ, если вы не возражаете, Я возьму фрагменты лобной и скуловой костей чтобы они не потерялись в процессе. | Si ça vous gêne pas, je dois retirer les os des zygomatiques pour qu'ils ne soient pas abîmés. |
На скуловой кости есть отметины зубов. | Ces marques sur l'os zygomatique proviennent des dents. |
Видишь следы орудия на её скуловой кости? | Tu vois les marques faites par un outil sur son os zygomatique ? |
Что ж, следы на скуловой кости Изабеллы Дюбуа оставила такая же латная рукавица. | Bien, un gant comme ça a fait des marques d'outils sur la pommette Isabelle Dubois. |
Возможно, латеральной частью надглазничного края или скуловой дугой. | Probablement avec l'aspect latéral de la marge super orbitale et de l'arc zygomatique. |
Нет, линия перелома на скуловой кости указывает что травма была получена незадолго до смерти. | Non, les lignes de fracture sur l'os zygomatique indique que le trauma a eu lieu au moment de la mort. |
Это прижизненные травмы правой скуловой кости. | C'est une blessure ante mortem au zygomatique droit. |
Я закончила. Если не считать два сломанных ребра и перелом скуловой кости. О, для тех из вас, кто не знает, что это, это... | en dehors des côtes fêlées et de la fracture zygomatique. c'est une fracture de la pommette. |
Трещина от виска до скуловой кости. Тебе нужно время, чтобы поправиться. | Prenez le temps de guérir. |
Вы проверили геморрагическое пятно на скуловой кости? | Avez-vous testé la tache de sang sur le zygomatique ? |