СКУПИТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СКУПИТЬ


Перевод:


accaparer vt


Большой русско-французский словарь



СКУПЕЦ

СКУПИТЬСЯ




СКУПИТЬ перевод и примеры


СКУПИТЬПеревод и примеры использования - фразы
предлагаю скупитьpropose de racheter
предлагаю скупить оставшиеся акцииpropose de racheter les actions restantes
предлагаю скупить оставшиеся акции иpropose de racheter les actions restantes et
скупитьracheter
скупить оставшиеся акцииde racheter les actions restantes
скупить оставшиеся акции иde racheter les actions restantes et
скупить оставшиеся акции иracheter les actions restantes et de
Я предлагаю скупитьJe propose de racheter
Я предлагаю скупить оставшиеся акцииJe propose de racheter les actions restantes

СКУПИТЬ - больше примеров перевода

СКУПИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Если я войду в это дело, то может я смогу сам скупить Как вы думаете?Si je décide d'entrer dans l'affaire, je pourrais peut-être...
Мы практически разорили наши магазины, чтобы скупить... всё, что у вас есть.On s'est ruinés pour vous acheter vos stocks, et vous nous confinez dans une chambre d'hôtel ?
- У меня была возможность... скупить урожай хлопка.- Ce n'est pas bon?
Твоё стремление скупить всё что можно лишает меня малейшей защиты!Votre soif d'acheter m'ôte tout argument.
Хотят посеять панику, чтобы акции упали в цене. И потом они бы могли скупить ихPour déclencher une panique, faire tomber les actions et les rafler à bas prix.
- Я знаю, они должны скупить их.Pour racheter.
Если они хотят скупить акции, тогда чего они ждут?L' action vaut pas cher !
Он заявляет, что Вы подговорили вашу дочь напустить чары на Джорджа Джейкобса так, чтобы Вы могли бы скупить конфискованные у него земли.Vous auriez incité Ruth à accuser Jacobs de sorcellerie, pour acheter... ses terres.
Они хотели скупить землю и строения вокруг церковной собственности и срыть тут всё.C'est des rapaces. Ils ont acheté tous les terrains et les vieux bâtiments autour de la propriété de l'église et les ont démolis.
И с прибылью, которую вы пожнете с патентов, вы сможете скупить "ЛютерКорпом".Avec les bénéfices des brevets, vous pourrez acheter Luthor Corp.
Знаешь, тот план, который позволит корпорациям скупить больше местных телевизионных станций.C'est pour que les sociétés achètent des chaînes de télé.
Можешь себе представить, будь у меня тогда те деньги, что есть сейчас... я мог бы скупить половину прибрежной недвижимости.Si j'avais eu le fric que j'ai maintenant, j'aurais pu acheter une bonne partie du front de mer.
Акции Брикмана поднимутся в цене, он узнает, кто его противник,... и постарается скупить все акции, лишь бы не потерять контроль над компанией.L'action Brickman va monter en flèche. Comprenant ça, il rachètera ses actions.. .. pour garder sa présidence.
Вы всё высматриваете так, будто собрались скупить весь магазин.Tu regardes juste tout autour comme si tu voulais acheter tout le magasin.
Сейчас, к сожалению, это частный рынок,.. так что, вы не сможете скупить акции, пока кто-нибудь не захочет их продать.Malheureusement, vous ne pourrez racheter les parts que si quelqu'un veut les vendre.


Перевод слов, содержащих СКУПИТЬ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

скупиться


Перевод:

lésiner vi; être avare de (на что-либо)

скупиться на слова — être chiche de paroles

не скупиться на обещания — prodiguer les promesses

он не скупится на похвалы — il ne ménage pas les éloges, il n'est pas avare d'éloges


Перевод СКУПИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

скупить



Перевод:

сов. см. скупать

Русско-латинский словарь

скупить



Перевод:

- coemere;
Русско-белорусский словарь 1

скупить



Перевод:

совер. скупіць, мног. паскупляць, паскупліваць

Русско-белорусский словарь 2

скупить



Перевод:

скупіць

Русско-новогреческий словарь

скупить



Перевод:

скупить

сов см. скупать.

Русско-киргизский словарь

скупить



Перевод:

сов. кого-что

сатып алуу (ал кимден).

Русско-латышский словарь

скупить



Перевод:

sapirkt, uzpirkt

Краткий русско-испанский словарь

скупить



Перевод:

сов., вин. п.

acaparar vt (mucho, todo)

Русско-польский словарь

скупить



Перевод:

skupić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

скупить



Перевод:

Czasownik

скупить

skupić

Русско-польский словарь2

скупить



Перевод:

skupić, wykupić;

Русско-сербский словарь

скупить



Перевод:

скупи́ть

накуповати, покуповати

Русско-татарский словарь

скупить



Перевод:

скупка

ж сатып алып җыю, (күпләп) сатып алу; с. товаров күпләп товар сатып алу

Русско-таджикский словарь

скупить



Перевод:

скупить

харидан, ба миқдори зиёд харидан, бисьёр харидан

Русско-немецкий словарь

скупить



Перевод:

aufkaufen vt

Русско-итальянский экономический словарь

скупить



Перевод:

Большой русско-итальянский словарь

скупить



Перевод:

сов. В

comprare vt tutto, accaparrare vt, far incetta (di qc); incettare vt

Русско-португальский словарь

скупить



Перевод:

сов

comprar vt (tudo), açambarcar vt

Большой русско-чешский словарь

скупить



Перевод:

skoupit

Русско-чешский словарь

скупить



Перевод:

skoupit

2020 Classes.Wiki