СЛАДОСТРАСТНО | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
СЛАДОСТРАСТНО | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Сладострастно взывать к тебе. | - À la fin, elle nous suppliera. |
Она произнесла это слово так сладострастно... и добавила ещё, что я сын крестьян, купленный... как скотина на рынке, в качестве замены... настоящего Манфреди, мертворожденного. | Elle a prononcé ce mot avec une telle volupté... etellearajoutéavec méprisquej' étais le fils de paysans, acheté comme une bête au marché, pour remplacer le vrai Manfredi qui était mort-né. |
Когда придет блудница-ночь И сладострастно вздрогнут гробы, | "A insi je voudrais, une nuit, Quand I'heure des voluptés sonne |
* На шпагат сядет потом, * * как кобра свернётся кольцом, * * изогнётся она сладострастно * * и станет каждому ясно: * | *Brusquement au plumard Elle fait le grand écart *Elle se met en vrille Elle vous fait la chenille *Tout à coup, les jambes à son cou |
Более сладострастно. | Beaucoup plus... voluptieux. |