СЛИВА перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
СЛИВА перевод и примеры
| СЛИВА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Слива | Plum |
| Слива | prune |
| Слива | Sliva |
| слива | une prune |
СЛИВА - больше примеров перевода
| СЛИВА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Он открыл крышку слива, бросил пистолет рукояткой вниз. | Il a ouvert le tuyau, y a mis le revolver, crosse d'abord. |
| Я живу там, где растет дикая слива, и шесть медвежат кричат: "Ох!" и валятся на спину. А когда с дерева падает лист, тигры сбегаются посмотреть на это зрелище. | Où les ours crient avec joie. les tigres sortent pour le voir arriver. |
| Дикая слива... | Le prunier sauvage! |
| Я все еще отчетливо помню... как мы едва пережили тот год, а затем, весной того года, расцвела слива... | Je me souviens... C'était juste après le nouvel an. Les fleurs de prunier commençaient à bourgeonner. |
| Приступайте, Слива... | Il est tout à vous, Prune... |
| Дома около слива уходили за $150,000. | Les maisons près du conduit se vendaient 150000 dollars. |
| Понимаешь? Разве ты не видишь как эта дразнящая слива свалилась нам в руки. | Pour moi, c'est comme si on nous avait mis une prune appétissante dans la main. |
| Виноград, мандарины, слива, только черная, а не красная. | Les raisins, les nectarines, les prunes, mais les quetches, pas les mirabelles. |
| Эта слива всем сливам слива. | C'est une prune... très prune. |
| Я надеюсь, ты вычистил свои волосы из слива. | T'as enlevé tes cheveux du siphon ? |
| Противные волосы из слива. | De dégoûtants... poils de douche ! |
| Моя спелая, порочная слива. | Ma prune mûre et décadente. |
| - Вы нужны в Пентагоне для брифинга. Взрыв произошел во время слива жидкого водорода. | L'explosion a eu lieu pendant une vidange de l'hydrogène liquide. |
| Я словно... высохшая слива! | On dirait un vieux pruneau ridé. |
| Здаров, Слива. | Salut, Sliva. |
Перевод слов, содержащих СЛИВА, с русского языка на французский язык
Перевод СЛИВА с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki