ВБЕЖАТЬ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ВБЕЖАТЬ перевод и примеры
| ВБЕЖАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ВБЕЖАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Наверное , нельзя сбежать из тюрьмы, и в ту же неделю вбежать в общество. | - On saute pas d'une prison dans le monde comme ça. |
| И что? вбежать туда с шашками со слезоточивым газом? | Et quoi, foncer avec des lacrymos ? |
| Поэтому Келли Капур теперь околачивается около моего стола, чтобы можно было вбежать в кабинет Чарльза всегда, когда он зовет Келли. | Alors Kelly Kapoor rôde autour de mon bureau, pour se précipiter dans son bureau dès qu'il appelle Kelly. |
| Можно сказать, что заложена бомба или клопов напустить. Или вбежать в холл с криками | Je pense à une alerte à la bombe, ou peut-être une panique de punaises de lit, ou... ou peut-être je cours dans le hall, et je suis, comme, |
| Она сделала меня быстрее, чем я считал возможным, и я пробил пространственный барьер, смог вбежать в другую вселенную, попасть на другие Земли. | Ça m'a rendu encore plus rapide que je l'avais imaginé, assez rapide pour briser la barrière dimensionnelle assez rapide pour courir dans d'autres univers, d'autres Terres. |
| Я хочу тебя обнять. Хочу вбежать в реку. | Je veux te serrer dans mes bras, me laisser porter. |
| Слушай, кто хочет вбежать в реку? | Alors, qui c'est qui veut se laisser porter ? |
Перевод слов, содержащих ВБЕЖАТЬ, с русского языка на французский язык
Перевод ВБЕЖАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki