СЛУЖАЩАЯ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
СЛУЖАЩАЯ перевод и примеры
| СЛУЖАЩАЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Банковская служащая | Une fonctionnaire |
| служащая | employée |
| служащая | fonctionnaire |
СЛУЖАЩАЯ - больше примеров перевода
| СЛУЖАЩАЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Разве, по-вашему, она какая-нибудь служащая из пожарного ведомства? Или конторщица? | Vous la prenez pour une femme pompier ou pour un huissier, ou quoi? |
| Наша ночная служащая заболела. | L'employée de nuit est malade. |
| "СЛУЖАЩАЯ БАНКА НАЙДЕНА УБИТОЙ. | AMY ROBBlNS, LA 5ème victime DE L'EVENTREUR |
| Ты - партнер, а я просто служащая. | Tu es patron, moi, associée... |
| Господи, да я такая же служащая, как и вы. | Assieds-toi. Je suis une salariée, comme vous. |
| Банковская служащая! | Une fonctionnaire ! |
| Между прочим, среди них есть банковская служащая! | Il y a une fonctionnaire, tu sais ! |
| Банковская служащая? | Une fonctionnaire ? |
| Ага, очаровательная, веселая служащая закону. | Une agent de la loi charmant. Tu as decouvert quoi? |
| служащая медиатором между душой и доспехом. | Ce qui veut dire que tu as un sceau faisant le lien entre ton âme et ton corps. |
| Официантка, служащая бензозаправки, женщина-водитель грузовика. | Serveuse, préposé de station-service, camionneuse. |
| Патруль вызвал меня, потому что комиссар - высокопоставленная государственная служащая. | On m'a appelé, la juge est un haut-fonctionnaire. |
| Служащая женского пола? | n'est-ce pas ? |
| Служащая и актёр... встречаются? | Une relation... une employée et un acteur ? |
| Ты же знаешь, я здесь в качестве инвестора. Когда я разговариваю с Президентом, обычная служащая не должна меня перебивать. | Je suis venu en tant qu'investisseur. tu n'es qu'une employée. |
Перевод слов, содержащих СЛУЖАЩАЯ, с русского языка на французский язык
Перевод СЛУЖАЩАЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki