1. тех. changeable

сменное колесо — spare wheel

2. (связанный со сменной работой) shift (attr.)

сменный мастер — shift engineer

сменная работа — shift labour

сменная выработка — per-shift performance

сменная система — relay system

зменны

зменны

зменны; зьменны

прил

1. тех. ἀνταλλακτικός·

2. (связанный со сменной работой) τής βάρδιας.

сменный, ­ая, -ое

1. тех. котормо, алмаштырма;

2. сменалуу, сменалык, кезектешме, алмашма;

сменная работа сменалуу жумуш;

сменный мастер сменалык мастер;

сменная норма выработки иштеп чыгаруунун сменалык нормасы.

maiņu, maiņas; maināms

денъишиджи

deñişici

денъишиджи

Przymiotnik

сменный

zmianowy

wymienny

zmianowy;wymienny;

-ая

-ое

1.смена ...ы; с. мастер смена мастеры; с. задание смена заданиесе 2.алмаш ...; с. колесо алмаш тәгәрмәч

сменный

\~и ивазшавӣ, \~и дигаршавӣ, ивазшаванда

(по сменам) Schicht-, in Schichten

сменная работа — Schichtarbeit f

smenali

1) intercambiabile

2) smontabile

1) intercambiabile; di ricambio

2) di turno

прил.

1) di turno

сменный мастер — capotecnico di turno

сменная норма выработки — norma di lavorazione per turno

2) (заменяемый) di ricambio

прл тех

amovível; (запасной) de reserva; (связанный со сменной работой) de turno

směnový

¤ сменный мастер -- змінний майстер

техн.

змінний