СМЕЩАТЬ перевод на французский язык

Большой русско-французский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СМЕЩАТЬ


Перевод:

см. сместить


Большой русско-французский словарь



СМЕШОК ←

→ СМЕЩАТЬСЯ



СМЕЩАТЬ контекстный перевод и примеры


СМЕЩАТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
СМЕЩАТЬ
фразы на русском языке		СМЕЩАТЬ
фразы на французском языке

СМЕЩАТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
СМЕЩАТЬ
предложения на русском языке		СМЕЩАТЬ
предложения на французском языке
- Мне бы не хотелось смещать его. - Стив останется на своём месте.- Je ne veux pas le pousser vers la sortie.
Я не была на вашей стороне. Я была на стороне, которая считала, что в обязанности воен- ных не входит делать политику смещать президентов или открывать огонь по собственным корабл*м.Je étais pas de votre côté étais avec ceux pour qui I'armée ne fait pas de politique... ne destitue pas un président et ne tire pas sur les siens.
Он может смещать челюсть и сбрасывать шкуру.Il peut se déboîter la mâchoire et muer.
есть мнение, что миллиарды лет назад два гиганта Юпитер и Сатурн вошли в резонанс, что породило силы, которые могли смещать целые планеты. и это сделало Солнечную систему весьма бурным и опасным местом.Nous pensons qu'il y a des milliards d'années les deux géantes du système solaire, Jupiter et Saturne, sont entrées en résonance en libérant des forces pouvant faire bouger des planètes entières, ce qui faisait du système solaire un endroit extrêmement violent et mouvementé.
И я не одобряю их действия... смещать одного из величайших судей с поста и использовать вашу дружбу для давления...Et je n'approuve pas ce qu'ils font... bousculer un des meilleurs Juges hors du banc en utilisant l'amitié comme levier...
Если она убедила нас в своей невиновности, она сможет убедить их не смещать ее и проголосовать против поглощения.Si elle peut nous convaincre qu'elle est innocente, elle peut les convaincre de la laisser en poste et voter contre le rachat.
Зачем смещать Фернадеса?Pourquoi je jetterai Fernandez ?


Перевод слов, содержащих СМЕЩАТЬ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

смещаться


Перевод:

1) см. сместиться

2) страд. être + part. pas. (ср. сместить)


Перевод СМЕЩАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

смещать



Перевод:

сместить (вн.)

1. displace (d.), remove (d.)

2. (с должности) remove (d.)

Русско-латинский словарь

смещать



Перевод:

(a loco, a situ) removere;
Русско-армянский словарь

смещать



Перевод:

{V}

պաշտոնից հանել

տեղից շարժել

Русско-белорусский словарь 1

смещать



Перевод:

несовер.

1) (сдвигать) зрушваць, ссоўваць, скранаць

перамяшчаць

2) (с должности) знімаць

3) перен. зрушваць

Русско-белорусский словарь 2

смещать



Перевод:

зрушваць

Русско-новогреческий словарь

смещать



Перевод:

смещ||ать

несов

1. μεταθέτω, μετατοπίζω·

2. (с должности) παύω, ἀπολύω.

Русско-шведский словарь

смещать



Перевод:

{²'a:vset:er}

1. avsätter

Русско-киргизский словарь

смещать



Перевод:

несов.

см. сместить.

Русско-монгольский словарь

смещать



Перевод:

солих, зайлуулах

Русско-персидский словарь

смещать



Перевод:

فعل استمراري : حركت دادن ، جابجا كردن ؛ بر كنار كردن

Русско-сербский словарь

смещать



Перевод:

смеща́ть

см. сместить

Русский-суахили словарь

смещать



Перевод:

смеща́ть

-tengua;

смеща́ть с до́лжности — -uzulu, -ondoa

Русско-таджикский словарь

смещать



Перевод:

смещать

см. <сместить>

Русско-немецкий словарь

смещать



Перевод:

см. сместить

Русско-итальянский автомобильный словарь

смещать



Перевод:

1) sfalsare

2) spostare

Русско-итальянский юридический словарь

смещать



Перевод:

(должностное лицо) destituire dall'impiego

Русско-итальянский политехнический словарь

смещать



Перевод:

spostare, scostare

Большой русско-итальянский словарь

смещать



Перевод:

несов.

см. сместить

Большой русско-чешский словарь

смещать



Перевод:

posouvat

Русско-чешский словарь

смещать



Перевод:

posouvat, posouvati, odvolávat, přenášet, sesazovat
Русско-украинский политехнический словарь

смещать



Перевод:

несов. смещать, сов. сместить

зміщати и зміщувати, змістити, зсовувати и зсувати, зсунути

- смещаться


2024 Classes.Wiki