СМОКИНГ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
СМОКВА ← |
→ СМОКОВНИЦА |
СМОКИНГ перевод и примеры
| СМОКИНГ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| будто на тебе одет смокинг | dirait que tu portes un smoking |
| в смокинг | un costume |
| ваш смокинг | smoking |
| ваш смокинг | votre smoking |
| взять напрокат смокинг | louer un smoking |
| Да, остался мой смокинг со | J'en avais un pour mon |
| Да, остался мой смокинг со свадьбы | J'en avais un pour mon mariage |
| его смокинг | son costume |
| есть смокинг | un costume |
| есть смокинг | un smoking |
| Золотой смокинг | le Smok d'Or |
| Золотой смокинг | Smok d'Or |
| идёт смокинг | dans un smoking |
| идет смокинг | en smok |
| Мистер Смокинг | M. Smoking |
СМОКИНГ - больше примеров перевода
| СМОКИНГ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Мой смокинг готов? | Mon costume est prêt ? |
| Я переодел смокинг. | - J'ai changé de veston. |
| В следующий раз найду смокинг. | La prochaine fois, je louerai un complet. |
| - Не хочу. - Это смокинг Джорджа. | Tu n'es pas encore habillé pour la fête de fin d'année ? |
| - Мне не нужен смокинг. | - Pas de smoking. Mais si. |
| Конечно же нужен. Смокинг, фрак и визитка. | Un smoking, un habit et si vous n'êtes pas sage, une jaquette. |
| Новый смокинг? ! | Un autre smoking ? |
| - Слушай, аптекарь, а рецепт на смокинг у тебя есть? | Venez mettre... une blouse de pharmacien ! |
| - Береги смокинг. Заслуженная вещь. | Gare au smoking, j'y tiens. |
| - Смокинг? - Нет-нет, не стоит. | Ça te plaît, les singes ? |
| Ему нужно было место, чтоб переодеться в смокинг, так что я дал ему ключ. | Il avait besoin d'un endroit où se changer, donc je lui ai donné la clé. |
| Он бы еще смокинг одел! | Il paraît qu'il présente le journal en smoking, ce soir. |
| - Да. Как бы объяснить... мой смокинг... | Non, c'est mon smoking... |
| Вы ждете кого-то, мистер Смокинг? | Vous attendez quelqu'un ? |
| Вот, цветок должен быть в кармашке. Дурацкий смокинг. | D'où sort ce smoking? |
Перевод слов, содержащих СМОКИНГ, с русского языка на французский язык
Перевод СМОКИНГ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki