1) atténuant
смягчающие вину обстоятельства — circonstances atténuantes
2) мед. émollient, lénitif
СМЯГЧАТЬСЯ ← |
→ СМЯГЧЕНИЕ |
СМЯГЧАЮЩИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
СМЯГЧАЮЩИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Но принимая во внимание смягчающий фактор смерти вашего отца, мы вынесли решение не снимать с вас привилегии. | Mais en prenant en considération la circonstance atténuante de la mort de votre père, nous avons décidé ne pas révoquer vos privilèges. |
Вот этот взгляд, смягчающий каждую часть моего тела, кроме одной. | Ce regard ramollit... toutes les parties de mon corps. Sauf une. |