СНЕЖИНКА перевод на французский язык
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
СНЕДЬ ← |
→ СНЕЖНАЯ БАБА |
СНЕЖИНКА контекстный перевод и примеры
| СНЕЖИНКА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СНЕЖИНКА фразы на русском языке | СНЕЖИНКА фразы на французском языке |
| как снежинка | comme un flocon de neige |
| снежинка | blanco |
| Снежинка | Flocon |
| снежинка | flocon de neige |
| Снежинка | Snowball |
| снежинка | un flocon de neige |
| Снежинка, нет | Snowball, non |
СНЕЖИНКА - больше примеров перевода
| СНЕЖИНКА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СНЕЖИНКА предложения на русском языке | СНЕЖИНКА предложения на французском языке |
| Только что снежинка упадет, уже снова не снежит. | Avant que le flocon ne tombe, il ne neige plus. |
| Идеальный, как снежинка, естественный, как семя одуванчика, он унесет нас в мир мечтаний и фактов. | Aussi parfait qu'un flocon de neige... naturel tel une graine de pissenlit... il nous conduira... à un univers de rêve et de réalité. |
| Сквозь мои костлявые пальцы оно ускользает Как снежинка в пламени | Sous mes doigts osseux tout s'éclipse Un cauchemar, c'est l'apocalypse |
| Она не повторима, как снежинка или... | [UNCUT] Elle est unique, comme un flocon de neige ou... |
| Ты не ушиблась, снежинка? | Ça va, Flocon de Neige ? |
| - Снежинка? | Blanche-neige? |
| Снежинка, это тебе. | C'est pour toi, Blanche-neige. |
| Снежинка. | Blanche-neige? |
| - Знай своё место, снежинка. | Reste à ta place, femme blanche. |
| - "Снежинка" просто не может позволить себе сделать паузу. | - Les blancs-becs ont la vie dure. |
| Время таять, Снежинка. Time to melt Snowflake. | - Il est temps de filer, ma douce. |
| Как дела, Снежинка? | Quoi de neuf? |
| Снежинка плавно скользит, а не топает. | Miss Flocon de Neige doit se laisser porter, pas défoncer le plancher. |
| Ты же снежинка, прекрати там чесаться! | Miss Flocon de Neige n'a pas à se gratter en bas ! |
| Снежинка! | Snowflake ! |
СНЕЖИНКА - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих СНЕЖИНКА, с русского языка на французский язык
Перевод СНЕЖИНКА с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki