СНОШЕНИЕ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СНОШЕНИЕ


Перевод:

с. чаще мн.

rapport m, relation f

дипломатические сношения — relations diplomatiques

прервать сношения с кем-либо — rompre les relations avec qn, rompre tout commerce avec qn


Большой русско-французский словарь



СНОХА ←

→ СНУЛЫЙ



СНОШЕНИЕ перевод и примеры


СНОШЕНИЕПеревод и примеры использования - фразы
возм. половое сношениеprob. rapports sexuels
Затем - возм. половое сношениеAprès prob. rapports sexuels
половое сношениеsexuels
сношениеdes rapports sexuels
сношениеrapports

СНОШЕНИЕ - больше примеров перевода

СНОШЕНИЕПеревод и примеры использования - предложения
Это называется половое сношение.C'est ce qu'on appelle le "coït" .
Половое сношение.En des rapports sexuels.
Да. Сношение?Rapport complet ?
Закончив сексуальное сношение с госпожой Коно, вы ушли и затем позвонили ей,Après avoir eu un rapport sexuel avec mlle Kono, vous êtes parti et l'avez appelée.
У меня было половое сношение.J'ai eu des relations sexuelles.
Половое сношение это когда она выходит из душа на хорошие простыни.C'est-à-dire, en sortant de la douche sur des draps tout propres.
23:04: "Ласло" и КМЗ распаковывают подарки. Затем - возм. половое сношение.23:04: "Lazlo" et CMS ont déballé des cadeaux Après prob. rapports sexuels.
"Ласло" и КМЗ распаковывают подарки. Затем - возм. половое сношение."Lazlo" et CMS ont déballé des cadeaux Après prob. rapports sexuels.
Если вы двое вступите в сношение, То это создаст биохимическую реакцию в мозге Которую низшие люди наивно понимают как "влюбиться"Si vous entamez un rapport sexuel, cela créera la réaction biochimique cérébrale que les profanes interprètent comme "tomber amoureux".
Сношение - состояние обратное самосохранению.Sa puissance est décuplée. La copulation est le contraire de l'instinct de survie.
Когда в мире грез ты сможешь сказать "секс" или "мастурбация", или даже "сношение" по радио.Dans un avenir rêvé, on pourra dire "branler",
Или женщины, которая имитирует сношение со мной?Ou que la femme qui m'a fait croire qu'on a fait l'amour ?
Но всё правильно -- я просто заменю его на "сношение".Je le remplacerai par "rapports".
Соитие. Это значит сношение.Ce sont des rapports sexuels.
Я считаю, у них было сношение, но, что более важно, если бы Леонард не бросил свою историю, сочли бы вы ее правдоподобной?- Ils devaient coïter. Plus sérieusement, si Leonard avait continué son récit, l'auriez-vous cru ?


Перевод слов, содержащих СНОШЕНИЕ, с русского языка на французский язык


Перевод СНОШЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

сношение



Перевод:

с. чаще мн.

1. intercourse sg.; dealings

дружеские сношения — friendly intercourse

дипломатические сношения — diplomatic relations

прерывать сношения с кем-л. — break* off with smb., sever relations with smb.

2. (совокупление) (sexual) intercourse

Русско-белорусский словарь 1

сношение



Перевод:

ср. чаще мн. зносіны, -сін ед. нет

дипломатические сношения — дыпламатычныя зносіны

прервать сношения с кем-либо — спыніць зносіны з кім-небудзь

половые сношения — палавыя зносіны

Русско-новогреческий словарь

сношение



Перевод:

сношени||е

с

1. ἡ σχέση, ἡ ἐπικοινωνία:

дипломатические \~я οἱ διπλωματικές σχέσεις· прерывать с кем-л, \~я διακόπτω τίς σχέσεις μέ κάποιον

2. мед. ἡ συνουσία-

Русско-венгерский словарь

сношение



Перевод:

• kapcsolat

• viszony

Русско-казахский словарь

сношение



Перевод:

1. см. снестис ;- деловые сношения жұмысқа байланысты қатынас;- дипломатические сношение дипломатиялық қатынас;2. (половой акт) жыныстық қатынаста болу
Русско-киргизский словарь

сношение



Перевод:

ср. чаще мн.

катташ, байланыш;

деловые сношения иш жөнүндө болгон байланыштар;

дипломатические сношения дипломатиялык байланыштар;

прервать сношения байланышын үзүү.

Краткий русско-испанский словарь

сношение



Перевод:

с.

1) чаще мн. relación f, trato m

дипломатические сношения — relaciones diplomáticas

дружеские сношения — relación (trato) amistoso

прервать сношение с кем-либо — romper las relaciones con alguien

2) (совокупление) cópula f, ayuntamiento m, coito m

Русско-польский словарь

сношение



Перевод:

kopulacja (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

сношение



Перевод:

Rzeczownik

сношение n

Biologiczny kopulacja f

stosunek płciowy f

zniesienie odczas. n

zaniesienie odczas. n

zburzenie odczas. n

Przenośny ścierpienie odczas. n

Русско-польский словарь2

сношение



Перевод:

stosunki, kontakt;stosunek;

Русско-сербский словарь

сношение



Перевод:

сноше́ние с.

1) устар. однос, одношај, везе

2) сношај

Русский-суахили словарь

сношение



Перевод:

сноше́ние

ujamaa ед., uhusiano (ma-), ushirikiano ед.

Русско-татарский словарь

сношение



Перевод:

с 1.бәйләнеш, бәйләнешкә керү 2.җенси бәйләнеш, якынлык кылу

Русско-таджикский словарь

сношение



Перевод:

сношение

алоқа, муносибат, робита

Русско-узбекский словарь Михайлина

сношение



Перевод:

munosabat

Большой русско-итальянский словарь

сношение



Перевод:

с.

1) relazione f, rapporto m

установить / прервать сношения — allacciare / rompere le relazioni

2) (половое) coito m, accoppiamento sessuale

Русско-португальский словарь

сношение



Перевод:

с чаще мн

relação f, convivência f; (совокупление) relações sexuais; coito m, cópula f

Большой русско-чешский словарь

сношение



Перевод:

styk

Русско-чешский словарь

сношение



Перевод:

vztah, styk, spojení
Большой русско-украинский словарь

сношение



Перевод:

сущ. ср. родазносини імен.

¤ половые сношения -- статеві зносини

¤ вступать в сношения -- зав'язувати зносини (стосунки)


2020 Classes.Wiki