СОЛИРОВАТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СОЛИРОВАТЬ


Перевод:


jouer vi (или danser vi, etc.) en soliste, être soliste


Большой русско-французский словарь



СОЛИПСИЗМ

СОЛИСТ




СОЛИРОВАТЬ перевод и примеры


СОЛИРОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
солироватьsolo

СОЛИРОВАТЬ - больше примеров перевода

СОЛИРОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Спешу. Храбрые женщины в тюрьме ждут. Я должна солировать!Je me dépêche, je dois chanter avec nos intrépides amies emprisonnées.
Ты будешь солировать столько же, сколько я.Tu as autant de solo que moi.
Финн переживал из-за того, что ему придется солировать на этом убогом школьном вечере перед своими озабоченными дружками.C'est prouvé. Que s'est-il passé ?
Так, Финн и Рэйчел идите сюда, вы будете солировать. Мне нравится эта песня!Finn et Rachel, venez ici, vous êtes les solistes.
Рэйчел...итак, как ты будешь солировать?Quel solo tu veux faire ?
Спасибо, но , эм, я не чувствую, что готова сейчас солировать.Merci, mais je ne me sens pas de faire un solo là.
Я возьму это под свой контроль. Что ж, очевидно, в этом попурри я должен буду солировать, и, конечно, когда вы поете Дайану Росс, боа из перьев в духе Боба Маки совершенно необходимо.Évidemment pour que ce medley marche, je dois être le leader, et bien sûr quand on chante du Diana Ross, les boas en plume de marabout de Bob Mackie sont un must.
Мы с Джоном немного сами играли на гитаре, но мы не умели солировать.John et moi jouions un peu de la guitare mais pas en solo.
Это как спор о том, солировать ли тебе на гитаре во время моего пения в 'Hey Judе' Так вот я против этого.Faut-il jouer un riff tout du long de Hey Jude, je crois pas.
Ты должна солировать на параде в пятницу.Tu devrais être le leader de la performance à l'assemblée vendredi .
Вообще-то нет. Я должен попросить тебя солировать в танце.Pas vraiment, j'ai besoin que tu sois le meneur de la danse.
Слушай, я люблю Мисти Гиш, но она не готова солировать.Hep. J'adore Guerrière Brumeuse, mais elle ne peut pas encore mener le chant.
В общем, я позвала Даррена солировать вместе, но он меня вытеснил.Pas mal. J'ai engagé Darren pour se partager les chants et il a pris le dessus.
Мой английский еще был недостаточно хорош, чтобы солировать, поэтому я была девочкой для припева за спинами менее талантливых.Mon anglais n'était pas assez bon encore pour tenir la vedette. J'ai donc fait partie du chœur derrière des interprètes moins doués.


Перевод слов, содержащих СОЛИРОВАТЬ, с русского языка на французский язык


Перевод СОЛИРОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

солировать



Перевод:

совер., несовер. муз. саліраваць

Русско-казахский словарь

солировать



Перевод:

сов. и несов. неперех. (исполнять соло; быть солистом) әнді жеке орындау;- солировать на скрипке скрипкада жеке ойнау
Русско-киргизский словарь

солировать



Перевод:

сов. и несов.

солону аткаруу.

Русско-латышский словарь

солировать



Перевод:

izpildīt solo

Русский-суахили словарь

солировать



Перевод:

соли́ровать

-ghani, -toa kongwe

Русско-татарский словарь

солировать



Перевод:

соло җырлау (бию)

Русско-немецкий словарь

солировать



Перевод:

муз., театр.

solo {mit einem Solo} auftreten vi (s)

Большой русско-итальянский словарь

солировать



Перевод:

сов., несов.

eseguire un pezzo a solo

Русско-португальский словарь

солировать



Перевод:

сов нсв

ser solista


2020 Classes.Wiki