УКОРЕНЯТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

УКОРЕНЯТЬ


Перевод:



Большой русско-французский словарь



УКОРЕНИТЬСЯ

УКОРЕНЯТЬСЯ




УКОРЕНЯТЬ перевод и примеры


УКОРЕНЯТЬПеревод и примеры использования - фразы
в сознании людей следует укоренятьdans l'esprit des hommes que doivent être
людей следует укоренятьdes hommes que doivent être
людей следует укоренятьhommes que doivent être
людей следует укоренять идеюdes hommes que doivent être élevées
людей следует укоренять идеюdes hommes que doivent être élevées les
людей следует укоренять идеюhommes que doivent être élevées
людей следует укоренять идеюhommes que doivent être élevées les
людей следует укоренять идею защитыhommes que doivent être élevées les défenses
следует укоренятьque doivent être
следует укоренять идеюdoivent être élevées
следует укоренять идеюdoivent être élevées les
следует укоренять идеюque doivent être élevées
следует укоренять идеюque doivent être élevées les
следует укоренять идею защитыdoivent être élevées les défenses
следует укоренять идею защитыdoivent être élevées les défenses de

УКОРЕНЯТЬПеревод и примеры использования - предложения
Они будут укоренять веру.Ils feront passer le message.
ссылаясь на Устав Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, который гласит, что, поскольку мысли о войне возникают в умах людей, поэтому в сознании людей следует укоренять идею защиты мира,Rappelant l'Acte constitutif de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture, qui déclare que les guerres prenant naissance dans l'esprit des hommes, c'est dans l'esprit des hommes que doivent être élevées les défenses de la paix,
ссылаясь на Устав Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, который гласит, что, поскольку мысли о войне возникают в умах людей, поэтому в сознании людей следует укоренять идею защиты мира,Rappelant l'Acte constitutif de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture, qui déclare que les guerres prenant naissance dans l'esprit des hommes c'est dans l'esprit des hommes que doivent être élevées les défenses de la paix,
ссылаясь на Устав Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, который гласит: «поскольку мысли о войне возникают в умах людей, поэтому в сознании людей следует укоренять идею защиты мира»,Rappelant l'Acte constitutif de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture, qui déclare que, « les guerres prenant naissance dans l'esprit des hommes, c'est dans l'esprit des hommes que doivent être élevées les défenses de la paix »,
ссылаясь на Устав Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, который гласит: «поскольку мысли о войне возникают в умах людей, поэтому в сознании людей следует укоренять идею защиты мира»,Rappelant l'Acte constitutif de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture, qui déclare que « les guerres prenant naissance dans l'esprit des hommes, c'est dans l'esprit des hommes que doivent être élevées les défenses de la paix »,


Перевод слов, содержащих УКОРЕНЯТЬ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

укореняться


Перевод:

1) см. укорениться

2) страд. être enraciné


Перевод УКОРЕНЯТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

укоренять



Перевод:

укоренить (вн.)

implant (d.)

Русско-латинский словарь

укоренять



Перевод:

- infigere;
Русско-армянский словарь

укоренять



Перевод:

{V}

արմատավորել

արմատացնել

Русско-белорусский словарь 1

укоренять



Перевод:

несовер. прям., перен. укараняць

Русско-белорусский словарь 2

укоренять



Перевод:

укараняць

Русско-киргизский словарь

укоренять



Перевод:

несов.

см. укоренить.

Краткий русско-испанский словарь

укоренять



Перевод:

несов., вин. п.

hacer arraigar, hacer enraizar, hacer radicar

Русско-польский словарь

укоренять



Перевод:

Iwszczepiać (czas.)IIzakorzeniać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

укоренять



Перевод:

Czasownik

укоренять

wszczepiać

wpajać

Русско-польский словарь2

укоренять



Перевод:

dawać zakorzenić się;zakorzeniać, wpajać, utrwalać, zaszczepiać;

Русско-сербский словарь

укоренять



Перевод:

укореня́ть

усађивати, уводити, укорењивати

Русский-суахили словарь

укоренять



Перевод:

укореня́ть

-pandikiza

Большой русско-итальянский словарь

укоренять



Перевод:

несов. от укоренить

Русско-португальский словарь

укоренять



Перевод:

нсв

arraigar vi, radicar vt, enraizar vt

Русско-украинский политехнический словарь

укоренять



Перевод:

техн., несов. укоренять, сов. укоренить

укорінювати и укоріняти, укоренити

- укореняться


2020 Classes.Wiki