УЛАДИТЬСЯ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

УЛАДИТЬСЯ


Перевод:

être réglé; s'arranger

дело уладилось — l'affaire est dans le sac (fam)


Большой русско-французский словарь



УЛАДИТЬ ←

→ УЛАЖИВАНИЕ



УЛАДИТЬСЯ перевод и примеры


УЛАДИТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы

УЛАДИТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения
Мы подождем когда все уладиться. Чудесно.J'attends d'être installée.
Все может уладиться очень легко, главное, чтобы она тебе подошла.Ce sera facile à arranger, et ça te conviendra parfaitement.
Все могло бы уладиться, но она переехала к родителям.Elle est partie chez ses parents.. ..avec les enfants.
Всё должно уладиться в этом месяце и в следующем.Bon voilà la paye de ce mois-ci. Et voila pour le mois prochain.
Дела могут уладиться самым неожиданным путем.Les choses ont une façon de s'arranger au moment ou on s'y attend le moins.
Всё уладиться.Ça va aller.
Пока всё не уладиться?Jusqu'à ce que les choses soient arrangées.
Это не может уладиться.Ça ne s'est pas arrangé. Ça ne s'arrangera pas.


Перевод слов, содержащих УЛАДИТЬСЯ, с русского языка на французский язык


Перевод УЛАДИТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

уладиться



Перевод:

уладзіцца

Русско-белорусский словарь 2

уладиться



Перевод:

зладзіцца; наладзіцца; падладзіцца; уладзіцца

Русско-новогреческий словарь

уладиться



Перевод:

уладить||ся

τακτοποιούμαι, κανονίζομαι, διευθετοῦμαι:

все уладится ὅλα θά τακτοποιηθοῦν.

Русско-казахский словарь

уладиться



Перевод:

сов. реттелу, жөнге салыну;- дело уладилось іс жөнге салынды
Русско-киргизский словарь

уладиться



Перевод:

сов.

жөнгө салынуу, иретке салынуу, жайлаштырылуу;

дело уладилось иш жөнгө салынды.

Русско-латышский словарь

уладиться



Перевод:

nokārtoties; samierināties, salabt

Универсальный русско-польский словарь

уладиться



Перевод:

Czasownik

уладиться

ułożyć się

uregulować się

załagodzić

pogodzić się

Русско-польский словарь2

уладиться



Перевод:

ułożyć się;załagodzić się;pogodzić się;

Русско-татарский словарь

уладиться



Перевод:

җайлану, көйләнү, рәтләнү; дело уладилось эш җайга салынды

Русско-таджикский словарь

уладиться



Перевод:

уладиться

дуруст шудан, соз шудан

Русско-немецкий словарь

уладиться



Перевод:

sich regeln, in Ordnung kommen vi (s)

Большой русско-итальянский словарь

уладиться



Перевод:

appianarsi; aggiustarsi, essere aggiustato, accomodarsi; essere accomodato

всё уладится — tutto si appiana / s'arrangia / s'accomoda / s'aggiusta

Русско-португальский словарь

уладиться



Перевод:

ficar combinado, solucionar-se; (примириться) conciliar-se, ajustar-se

Большой русско-чешский словарь

уладиться



Перевод:

urovnat se

Русско-чешский словарь

уладиться



Перевод:

urovnat se

2020 Classes.Wiki