ВДОВА перевод на французский язык
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ВДОВА контекстный перевод и примеры
| ВДОВА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ВДОВА фразы на русском языке | ВДОВА фразы на французском языке |
| бедная вдова | pauvre veuve |
| бедная вдова | une pauvre veuve |
| богатая вдова | riche veuve |
| вдова | la veuve |
| вдова | la veuve de |
| вдова | Trompeur |
| вдова | une veuve |
| Вдова | Veuve |
| Вдова в | Une veuve porte |
| Вдова в доме | est Ia veuve |
| вдова Дуглас | la veuve Douglas |
| вдова и | est une veuve, une |
| вдова и | veuve et |
| вдова или | veuve ou |
| Вдова Клико | Veuve Clicquot |
ВДОВА - больше примеров перевода
| ВДОВА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ВДОВА предложения на русском языке | ВДОВА предложения на французском языке |
| - Вдова? | Veuve ! |
| Это была другая женщина, некая вдова Клико, урожая 26-го года. | C´était Mlle Pommery 1926. |
| Когда я сижу здесь одна,я каждую секунду жду,что кто-то постучит в дверь и скажет мне,что теперь я вдова. | J'ai peur qu'un jour tu ne rentres pas. |
| Жената 20 минут и уже вдова. | Mariée depuis 20 minutes et déjà veuve. |
| Жила-была вдова, у которой был сын по имени Джон Болван. | Il y avait une fois une veuve ... qui avait un fils, connu sous le nom de Gianni, le sot. |
| Вы знаете - та вдова, что подмигивала всем мужчинам? | La veuve dont on dit des choses... |
| Мое бедное дитя, ты - вдова. | Ma chère enfant, tu es veuve. |
| Я - вдова с четырехлетней дочерью... | je suis veuve, avec une fille de 4 ans. |
| Марта Свенсон. Сорок два года. Вдова. | Martha Swenson, 42 ans, veuve. |
| У нее яхта, машина, драгоценности - в общем, все. И она вдова. | Elle a voiliers, voitures, bijoux et elle est veuve. |
| Вот и снова ты соломенная вдова. | Tu es enfin débarrassée de moi. |
| - И ты вдова! - Что я могу с этим поделать? | - Et toi, une veuve... |
| - Состоятельная вдова! | - Quel est le rapport ? - ... fortunée ! |
| Из неё выйдет прекрасная вдова. Очень милая. | C'est une bien jolie veuve. |
| Вдова средних лет, довольно состоятельная. Жила с экономкой в Хэмпстеде. | Une veuve d'âge mûr, nantie, vivant avec sa gouvernante. |
ВДОВА - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ВДОВА, с русского языка на французский язык
Перевод ВДОВА с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki