УНИЖАТЬСЯ перевод на французский язык
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
УНИЖАТЬСЯ контекстный перевод и примеры
| УНИЖАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| УНИЖАТЬСЯ фразы на русском языке | УНИЖАТЬСЯ фразы на французском языке |
| не буду унижаться | ne vais pas ramper |
| не собираюсь унижаться | ne vais pas ramper |
| унижаться | être humilié |
| унижаться | humilier |
| унижаться | prosterner |
| унижаться | ramper |
| унижаться перед | ramper devant |
| Я не собираюсь унижаться | Je ne vais pas ramper |
УНИЖАТЬСЯ - больше примеров перевода
| УНИЖАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| УНИЖАТЬСЯ предложения на русском языке | УНИЖАТЬСЯ предложения на французском языке |
| Не будем унижаться. Хорошо. | Ne nous abaissons pas. |
| Почему бы не кинуть настоящую и перестать унижаться? | Moi, radin ? |
| Аруан тоже не хочет унижаться, но Маэстро его придавливает. | Aruan non plus, mais le Maître le domine. |
| Унижаться, сопли распускать, молиться? | S'humilier, battre sa coulpe, prier ? |
| Думаете, стал бы я так унижаться? | Pensez-vous que je m'humilierais de la sorte ? |
| Я бы до такой степени унижаться не стала. | Je ne me rabaisserais pas à ça. |
| И я вынуждена унижаться перед Ральфом, лишь бы ты обратил на меня внимание. | Je dois m'abaisser avec Ralph pour te mettre au pied du mur. |
| Вы заставили меня унижаться без всякой на то причины. | Vous m'humiliez pour rien ! |
| А теперь вот, когда я и так раскаиваюсь, вы заставляете меня унижаться? | Et là, quand je demande pardon, vous m'humiliez ! |
| Не собираюсь унижаться ответами. | Ça ne mérite pas de réponse. |
| Ёлки, Марк, я не буду унижаться перед папой, только для того, чтобы ты мог произвести впечатление на Вэнди Бейтс. | Je ne vais pas ramper devant mon pére pour que tu impressionnes Wendy. |
| Я? Я устала унижаться перед идиотами. | Moi, j'en avais marre d'être humiliée par des cons. |
| Почему унижаться? | Comme ça, humiliée. |
| Я не собираюсь унижаться. | On ne se moque pas ! |
| Я не собираюсь унижаться. | Alors pas d'insultes ! |
УНИЖАТЬСЯ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих УНИЖАТЬСЯ, с русского языка на французский язык
Перевод УНИЖАТЬСЯ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki