ЩЕМИТЬ контекстный перевод и примеры - предложения
ЩЕМИТЬ предложения на русском языке	ЩЕМИТЬ предложения на французском языке
Давайте щемить этих клоунов!	On met une raclée à ces tocards !
Щемить меня будешь?	Tu vas me passer dessus?

Перевод слов, содержащих ЩЕМИТЬ, с русского языка на французский язык

Перевод ЩЕМИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

щемить

Перевод:

безл.

у меня сердце, грудь щемит — my heart aches

щемящий душу напев — plaintive melancholy tune

Русско-белорусский словарь 1

щемить

Перевод:

несовер.

1) (сжимать) шчаміць

2) перен. сціскаць

эта песня щемит сердце — гэта песня сціскае сэрца

3) безл. шчымець

(болеть) балець

(ныть) ныць

щемит грудь — шчыміць у грудзях, грудзі ныюць (баляць)

Русско-белорусский словарь 2

щемить

Перевод:

зашчэмліваць

Русско-новогреческий словарь

щемить

Перевод:

щеми||ть

несов безл:

у меня сердце \~т ἔχω ἕνα πόνο στήν καρδιά.

Русско-киргизский словарь

щемить

Перевод:

несов.

1. безл. что (болеть, ныть) зырылдоо, зыркырап ооруу, какшап ооруу;

у меня сердце щемит менин жүрөгүм зыркырап ооруп турат;

2. кого-что (наводить тоску) кайгы түшүрүү, капа кылуу, муңга батыруу.

Краткий русско-испанский словарь

щемить

Перевод:

oprimir vt, agobiar vt

у меня сердце щемит — tengo el corazón oprimido

Русско-польский словарь2

щемить

Перевод:

ściskać, dławić;

Русско-чувашский словарь

щемить

Перевод:

прич. действ, наст, щемящий) глаг.несов., когочто1. (син. сжимать) хӗс, хӗстер, чӗпет2. 1 и 2л. не употр. ыраттар; воспоминания щемят душу аса илнй чуна ыраттарать

Русско-сербский словарь

щемить

Перевод:

щеми́ть

болети, тиштати, притискивати

у меня́ се́рдце щеми́т — срце ме тишти, срце ми се стеже

Русско-татарский словарь

щемить

Перевод:

1.безл.чеметтерү, чәнчү, чәнчешү, сыкрау; щемит грудь күкрәк чәнчешә; щемит в боку янтык чәнчеп-чәнчеп ала; унылый напев щемит душу моңлы көй күңелне сыкрата

Русско-таджикский словарь