ВДОХНОВЕННЫЙ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВДОХНОВЕННЫЙ


Перевод:


inspiré

вдохновенная речь — discours inspiré (или enthousiaste)


Большой русско-французский словарь



ВДОХНОВЕННО

ВДОХНОВИТЕЛЬ




ВДОХНОВЕННЫЙ перевод и примеры


ВДОХНОВЕННЫЙПеревод и примеры использования - фразы

ВДОХНОВЕННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Не такой уж вдохновенный фотограф, хотя и блестящий ученый.C'est un piètre photographe mais un grand scientifique.
Это был вдохновенный вокал Петулы Кларк.C'était la pétulante Petula Clark.
Такой вдохновенный, такой обходной, к тому же такой простой.Inspiré, sournois, et pourtant si simple.
Немедленно. Уверен, ты разочарована, что я вовсе не вдохновенный бродяга, которому ты помогла. Немного.Je suppose que tu es déçue de savoir que je ne suis pas le clochard que tu protégeais.
Грустно... что вы - вероятно самый популярный профессор здесь, самый вдохновенный, и все же вы чувствовали, что должны были скрывать ту часть себя, которая настоящая.C'est regrettable... que tu sois probablement le professeur le plus populaire ici, le plus inspiré, et tu pensais devoir cacher la part de toi qui était réelle.
Один акт любви, Не важно насколько вдохновенный и превосходный, Не значит, что между нами что-то есть.Une baise, bien qu'inspirée et géniale, ne donne pas une relation.
"Вдохновенный бизнесмен, прекрасный семьянин," "филантроп"Un homme d'affaires intègre, un père de famille dévoué, un philanthrope.
Много лет назад, молодой вдохновенный директор с полной головой волос думал, что это будет отличной наградой для класса за благотворительную деятельность.Il y a des années, un principal idéaliste avec une tête pleine de cheveux pensait que ce serait une belle récompense pour la collecte d'aliment.
Духи, сочетающие в себе вдохновенный аромат свежей лаванды и красной смородины с легким оттенком кориандра.Le parfum est un mélange exaltant de lavande fraîche et de groseilles rouges balayé de quelques pointes de coriandre.


Перевод слов, содержащих ВДОХНОВЕННЫЙ, с русского языка на французский язык


Перевод ВДОХНОВЕННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

вдохновенный



Перевод:

inspired, enthusiastic

Русско-латинский словарь

вдохновенный



Перевод:

- divinus;
Русско-армянский словарь

вдохновенный



Перевод:

{A}

ոգելից

ոգեշւնչ

Русско-белорусский словарь 1

вдохновенный



Перевод:

высок. натхнёны

Русско-венгерский словарь

вдохновенный



Перевод:

• ihletett

• lelkesült

Русско-казахский словарь

вдохновенный



Перевод:

-ая, -ое шабытты, өскелең рухты
Русско-киргизский словарь

вдохновенный



Перевод:

вдохновенный, ­ая, -ое

көңүл эргиген, шыктанган;

вдохновенный труд көңүл эргиген эмгек;

вдохновенные стихи шыктуулук менен жазылган ырлар.

Русско-латышский словарь

вдохновенный



Перевод:

iedvesmas pilns; apgarots

Краткий русско-испанский словарь

вдохновенный



Перевод:

прил.

inspirado

Универсальный русско-польский словарь

вдохновенный



Перевод:

Przymiotnik

вдохновенный

natchniony

inspirujący

Русско-татарский словарь

вдохновенный



Перевод:

-ая

-ое

юг.илһамлы, күтәренке (дәрт) (рухлы, күңелле); в. слово илһамлы сүз; в. поэт илһамлы шагыйрь; в. лицо илһамлы йөз

Русско-таджикский словарь

вдохновенный



Перевод:

вдохновенный

илҳомбахш, пурилҳом, боилҳом

Русско-немецкий словарь

вдохновенный



Перевод:

begeistert

Большой русско-итальянский словарь

вдохновенный



Перевод:

прил. высок.

ispirato

вдохновенный поэт — poeta ispirato

вдохновенная речь — discorso ispirato

Русско-португальский словарь

вдохновенный



Перевод:

прл

inspirado

Большой русско-чешский словарь

вдохновенный



Перевод:

nadšený

Русско-чешский словарь

вдохновенный



Перевод:

vzletný, nadšený
Большой русско-украинский словарь

вдохновенный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: вдохновен

исполненный вдохновениянатхненний

¤ вдохновенный поэт -- натхненний поет

¤ вдохновенный труд -- натхненна праця


2020 Classes.Wiki