СОТКАТЬ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
СОТКАТЬ перевод и примеры
| СОТКАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| немало ткани, прежде чем сможешь соткать | un bon fil avant de pouvoir tisser |
| прежде чем сможешь соткать | avant de pouvoir tisser |
| прежде чем сможешь соткать | fil avant de pouvoir tisser |
| прежде чем сможешь соткать великую мечту | avant de pouvoir tisser un grand rêve |
| сможешь соткать | pouvoir tisser |
| сможешь соткать великую мечту | pouvoir tisser un grand rêve |
| соткать | tisser |
| соткать | tisser un |
| соткать великую мечту | tisser un grand rêve |
СОТКАТЬ - больше примеров перевода
| СОТКАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Друг мой, я могу соткать золотую нить из соломы. | Je peux filer de la paille en or, mon cher. |
| Моя мать может соткать для тебя шаль. Ты такой никогда не видела, она будет из солнца и звезд. | Je peux te ramener une robe faite de poussière du soleil. |
| "Нужно перепрясть немало ткани, прежде чем сможешь соткать великую мечту." | "Vous devez savoir filer un bon fil avant de pouvoir tisser un grand rêve." |
| Да, я вижу. Их достаточно, чтобы соткать новый. | Je dirai qu'il y en a assez pour en tisser un nouveau. |
| - Мне нравятся простые девушки. - Ей сказали, что она должна работать всю ночь, чтобы соткать прекрасную накидку из лучшего шелка, которую её хозяин надел бы в день свадьбы. | On dit qu'elle doit travailler toute la nuit, pour tisser un beau manteau, de la soie la plus fine pour le maître, à porter le jour de son mariage. |
Перевод слов, содержащих СОТКАТЬ, с русского языка на французский язык
Перевод СОТКАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki