СПЕКТР	Перевод и примеры использования - фразы
анализировать весь спектр	analyser l'ensemble
анализировать весь спектр	analyser l'ensemble des
анализировать весь спектр	d'analyser l'ensemble
анализировать весь спектр	d'analyser l'ensemble des
анализировать весь спектр причин	analyser l'ensemble des raisons
анализировать весь спектр причин	d'analyser l'ensemble des raisons
весь спектр причин	l'ensemble des raisons
весь спектр причин и	l'ensemble des raisons et
весь спектр причин и	l'ensemble des raisons et des
весь спектр причин и	l'ensemble des raisons et des conséquences
весь спектр причин и	l'ensemble des raisons et des conséquences de
весь спектр причин и следствий	l'ensemble des raisons et
весь спектр причин и следствий	l'ensemble des raisons et des
весь спектр причин и следствий	l'ensemble des raisons et des conséquences
весь спектр причин и следствий	l'ensemble des raisons et des conséquences de

СПЕКТР - больше примеров перевода

СПЕКТР	Перевод и примеры использования - предложения
Немного, да. Я вижу, потому что ты... Просто я хотел дать полный спектр, чтобы...	Si, je vois bien, mais c'est pour te donner une palette.
Просто я хотел дать полный спектр.	C'était pour te donner une palette.
Целый спектр технологий используется в Делосе чтобы доставить отдыхающим удовольствие.	Tous les moyens technologiques ont été employés pour votre plaisir.
Открыть наследственные заболевания, которые могли появиться за этот период, которые могут расширить спектр нашей прививочной программы.	Trouver des facteurs pathologiques héréditaires aptes à élargir notre spectre d'immunisation.
Целый электромагнитный спектр.	Dans la totalité du spectre électromagnétique...
Перед нами спектр, состоящий из фиолетового, синего, зелёного, жёлтого, оранжевого и красного.	Voici le spectre... tantôt violet, bleu, vert, jaune, orange ou rouge.
Спектр можно просто и изящно использовать для определения химического состава атмосферы планет или звёзд.	Un spectre peut s'utiliser simplement et élégamment... pour déterminer la composition de l'atmosphère ou d'un astre.
Спектр будет записан на маленьких стеклянных пластинах.	Le spectre est photographié sur les plaques de verre.
Они обнаружили, что чем дальше от нас галактика, тем сильнее спектр ее цветов смещается к красному.	Plus une galaxie est lointaine... plus son spectre est décalé vers le rouge.
Сверху и снизу находятся калибровочные линии, которые Хьюмасон сфотографировал заранее. В середине находится спектр относительно близкой галактики.	On voit les spectres d'étalonnage... recueillis par Humason... et au centre, on trouve le spectre d'une galaxie proche.
Но когда он записал спектр более тусклой и далекой галактики, он увидел ту же характерную пару линий, но смещенную вправо, к красному.	Les spectres des galaxies plus lointaines... présentent la même paire de raies... décalées à droite, vers le rouge.
Огонь фазерами, максимальная мощность ограниченный спектр, 001, отметка 045	Armez les phaseurs au maximum de leur intensité. Spectre sur 001, marque 045.
Визор сканирует электромагнитный спектр в диапазоне от одного герца до 100.000 терагерц. переводит все это на пригодные частоты, и затем передает информацию прямо в мой мозг.	Le visor balaye un spectre compris entre un et 100 000 terahertz, il le convertit en fréquences et le transmet à mon cerveau.
Здесь охвачен весь спектр.	Ça couvre tout.
Колбочки и палочки, чтобы улавливать широкий спектр волн.	Des cônes rétiniens et des détecteurs de fréquence lumineuse.

Перевод слов, содержащих СПЕКТР, с русского языка на французский язык

Большой русско-французский словарь

спектральный

Перевод:

spectral

спектральный анализ — analyse spectrale

спектрограф

Перевод:

м. физ.

spectrographe m

спектроскоп

Перевод:

м. физ.

spectroscope m

спектроскопия

Перевод:

ж.

spectroscopie f

Перевод СПЕКТР с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

спектр

Перевод:

м. физ.

spectrum (pl. -ra)

Русско-латинский словарь

спектр

Перевод:

- spectrum;

Русско-армянский словарь

спектр

Перевод:

{N}

լւսապատկեր

սպեկտր

Русско-белорусский словарь 1

спектр

Перевод:

физ. спектр, род. спектра муж.

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

спектр

Перевод:

спектр

Русско-белорусский словарь 2

спектр

Перевод:

спектр; спэктар

Русско-болгарский словарь

спектр

Перевод:

спектър м

Русско-новогреческий словарь

спектр

Перевод:

спектр

м физ. τό φάσμα

Русско-шведский словарь

спектр

Перевод:

{²sp'ek:trum}

1. spektrum

Русско-казахский словарь

спектр

Перевод:

1. физ. спектр (физикалық шаманың қабылдайтын әр түрлі мәндерінің жиынтығы);2. мат. спектр (математикадағы ерекше қасиеті бар сандардың жиыны)

Русско-киргизский словарь