СПЕЦИФИЧНЫЙ ← |
→ СПЕЦКУРС |
СПЕЦКОР контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СПЕЦКОР фразы на русском языке | СПЕЦКОР фразы на французском языке |
СПЕЦКОР контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СПЕЦКОР предложения на русском языке | СПЕЦКОР предложения на французском языке |
Это был наш спецкор Джо Триббиани. | C'était Joey Tribbiani et sa pensée du jour. |
Спецкор Саймон Росс Кто такой Джейсон Борн? | SIMON ROSS SPÉCIALISTE ESPIONNAGE |
подошли бы забастовки в профсоюзах мухливание со страховкой, маленькие оборотни... кто мне нужен, так это спецкор, кто-то достаточно незаметный, такой неприглядный кто сможет услышать чье-нибудь личное выудит секреты, и никто даже и не поймет что он был там. | Sur des sujets comme les problèmes syndicaux, les arnaques sur les assurances, les bébés loups-garous... Ce qu'il me faut, c'est un journaliste sur le terrain. Quelqu'un qui se fond dans le décor, et tellement insignifiant qu'il pourrait écouter les conversations privées et les secrets sans que personne ne se rende compte qu'il est là. |
И наш спецкор в Эквадоре Фрэнк Бонвиль. | Et maintenant, retour en direct, avec notre correspondant à Quito, Frank Bonneville. |
У нас на связи наш спецкор Фрэнк Бонвиль. | A présent, retour en direct avec Frank Bonneville en Equateur. |