СПИДОМЕТР | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
спидометр | compteur |
спидометр | le compteur |
СПИДОМЕТР - больше примеров перевода
СПИДОМЕТР | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Где ваш спидометр? | Où il est votre compteur de vitesse là? |
Да не ссы - взгляни на спидометр-то. | T'as pas peur, hein ? |
Спидометр назад не крутится. | Les miles diminuent pas. |
Тогда нам может вскрыть спидометр, и перемотать вручную. | Y a qu'à ouvrir le compteur et le ramener en arrière. |
Проверь спидометр. Есть там какие-нибудь провода или проволока? | Le compteur de vitesse, il a été trafiqué ou débranché ? |
- Если честно, я не смотрел на спидометр. | Pour être franc, je ne regardais pas l'indicateur de vitesse. |
Эй, спидометр размечен только до 80. | Le compteur ne dépasse pas 80. |
Парни, спидометр сломан. | Les mecs, le compteur kilométrique ne marche plus... |
Спидометр сломан! | J'ai dit, le compteur ne marche plus ! |
Хорошо. Как только его спидометр покажет 100, Босс разлетится на куски. | Quand le compteur atteindra les 100, la voiture du Boss va exploser. |
Спидометр, не работает. | Compteur, mort. |
Совершенно не смотрел на спидометр. | Je ne regardais pas le compteur. |
Все что он взял - печеньки и спидометр. Что? | Mec |
Я посмотрел на спидометр... я ехал со скоростью всего 55 км/час. | J'ai regardé le compteur. J'allais à 50. |
Hе знаю, правильный ли у меня спидометр - машина старая, но если правильный, ты бежишь со скоростью почти 19 км/ч. | Je ne sais pas si le compteur est fiable, c'est une vieille voiture, mais s'il l'est, tu courais à 19 km à l'heure. |