СПИСЫВАТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СПИСЫВАТЬ


Перевод:



Большой русско-французский словарь



СПИСОК

СПИСЫВАТЬСЯ




СПИСЫВАТЬ перевод и примеры


СПИСЫВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
списыватьtricher
списывать наde tricher à
списывать уcopier sur
списывать уtricher sur
списывать у меняtricher sur mes
я позволяла тебе списыватьje t'ai laissé tricher

СПИСЫВАТЬ - больше примеров перевода

СПИСЫВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Но нельзя больше списывать со счетов Бейли Парк. Взгляните.Je ne suis que le receveur de vos loyers.
Будешь меньше списывать, тогда я от тебя отстану.- Tu me copieras cent fois :
У кого я буду списывать математику?Sur qui je vais copier en maths ?
Слышь, Мидж не надо списывать Гуса, пока не увидишь его в гробу.Eh, Nabot, ne raye pas Goose de la liste, tant que t'as pas vu le sapin dans le trou!
Налоговая служба говорит, что так налоги списывать нельзя, я показываю ему график, а он мне говорит: "Такая бухгалтерская процедура недопустима"....les impôts me disent que je ne peux pas amortir comme ça... alors je lui montre le barème... et il dit, "ce n'est pas une procédure de compatibilité acceptée".
И знаете, старший инспектор, нас ещё рано списывать со счетов, как вымирающую особь.Vous voyez, nous sommes loin d'être une espèce en voie d'extinction.
Что-то говорило мне не списывать её со счетов.Je sentais qu'il ne fallait pas la sous-estimer.
Знаешь что, перестань списывать – и, спорим, ты все сдашь!Ecoute... tu ne triches plus et on s'arrange pour que tu réussisses.
Это неправильно! Нельзя его списывать на берег.N'empêche que c'est pas juste de le virer.
Списывать его со счетов до того, как он начал это нерационально, даже для вас, Генри.Donnez-lui plus de temps. Le condamner avant qu'il n'ait commencé... est irrationnel, même de votre part, Henry.
- Ты будешь делать домашнее задание, а я - списывать.- Tu fais les devoirs, je copierai sur toi.
Ты платишь Дейву Флори, чтобы он давал тебе списывать?Vous payez Dave Fleury pour qu'il vous aide à tricher, c'est ça ?
Меня еще рано списывать со счета.Je suis toujours d'attaque.
Я дам тебе списывать.Je te laisserai copier.
–По-вашему, он способен списывать?Vous le pensez capable de tricher?


Перевод слов, содержащих СПИСЫВАТЬ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

списываться


Перевод:

1) см. списаться

2) страд. être + part. pas. (ср. списать)


Перевод СПИСЫВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

списывать



Перевод:

списать

1. (вн. с рд.; копировать) copy (d. from)

2. (вн. у рд.) copy off (d. from); crib (d. from) разг.

списать сочинение у товарища — crib a friend's essay

3. (вн.; записывать в расход) write* off (d.)

списывать задолженность — write* off a debt

списывать устарелое оборудование — write* off obsolete equipment

4.:

списывать с корабля (вн.) мор. — transfer / post from a ship (d.)

Русско-армянский словарь

списывать



Перевод:

{V}

արտագրել

Русско-белорусский словарь 1

списывать



Перевод:

несовер.

1) в разн. знач. спісваць

2) (срисовывать) спісваць, змалёўваць

см. списать

Русско-белорусский словарь 2

списывать



Перевод:

спісваць; сьпісваць

Русско-новогреческий словарь

списывать



Перевод:

списывать

несов

1. (переписывать) ἀντιγράφω·

2. (долг, сумму) σβήνω, διαγράφω· 3.:

\~ с корабля ξεμπαρκάρω, διώχνω.

Русско-венгерский словарь

списывать



Перевод:

с чего-тоleírni vmiröl

с чего-тоlemásolni vmiröl

Русско-киргизский словарь

списывать



Перевод:

несов.

см. списать.

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

списывать



Перевод:

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

списывать



Перевод:

см. списать

Русско-крымскотатарский словарь

списывать



Перевод:

несов. см. списать

Русско-польский словарь

списывать



Перевод:

Iodpisywać (czas.)IIprzepisywać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

списывать



Перевод:

Czasownik

списывать

przepisywać

odpisywać

spisywać na straty

Русско-польский словарь2

списывать



Перевод:

odpisywać, przepisywać;kopiować;odtwarzać;spisywać na straty, skreślać z inwentarza;skreślać z listy załogi, zwalniać z załogi;

Русско-персидский словарь

списывать



Перевод:

فعل استمراري : نوشتن ؛ نسخه برداشتن ؛ پنهاني رو نوشتن ، رونويسي كردن ؛ خارج كردن

Русско-норвежский словарь общей лексики

списывать



Перевод:

skrive av, kopiere; avskrive, ettergi

Русско-сербский словарь

списывать



Перевод:

спи́сывать

см. списать

Русский-суахили словарь

списывать



Перевод:

спи́сывать

-nakili

Русско-таджикский словарь

списывать



Перевод:

списывать

см. <списать>

Русско-немецкий словарь

списывать



Перевод:

Русско-итальянский экономический словарь

списывать



Перевод:

тж. списать

cancellare

- списывать со счёта

Большой русско-итальянский словарь

списывать



Перевод:

несов.

см. списать

Большой русско-чешский словарь

списывать



Перевод:

opisovat

Русско-чешский словарь

списывать



Перевод:

odepisovat, odpisovat

2020 Classes.Wiki