м.
sportif m, sportive f, sportsman {spɔrtsman} m (pl sportsmen {-mɛn}), sportswoman {-wu(ɔ)man} f (pl sportswomen {-wu(ɔ)mɛn})
СПОРТСМЕН | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Молодой спортсмен | Jeune Athlète |
Молодой спортсмен | Le Jeune Athlète |
не спортсмен | pas un athlète |
не спортсмен | pas un sportif |
Он спортсмен | C'est un athlète |
он спортсмен | un athlète |
Прирожденный спортсмен | Athlète naturel |
профессиональный спортсмен | un athlète professionnel |
профессиональный спортсмен | un sportif |
Соберись, спортсмен | Traîner ensemble, faire du sport |
спортсмен | Athlète |
спортсмен | champion |
спортсмен | sport |
спортсмен | sportif |
Спортсмен | Un athlète |
СПОРТСМЕН - больше примеров перевода
СПОРТСМЕН | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Он из хорошей семьи, спортсмен, не пьет. | Il est de bonne famille, sportif, il tient bien l'alcool. |
Кларк - хороший спортсмен. | Clark est sportif. |
Подожди же минуту, ты не должен соглашаться так быстро спортсмен | Une minute. Pas besoin d'être d'accord si rapidement. |
О бейсболисте.Молодой спортсмен, но еще не чемпион. | Un jeune joueur de base-ball de talent a jadis trempé dans un hold-up. |
Как спортсмен, готовящийся к олимпийским играм, она считала каждую калорию. Ложилась спать всегда в девять. | Tel un athlète avant la compétition, elle comptait les calories, se couchait tous les soirs à 21 h. |
Я подумала, мы могли бы поплавать или, если вы не спортсмен, позагарать. | - Nous pourrions aller nager ? Ou prendre un bain, si vous n'êtes pas sportif. |
Я думаю, ты достаточно хороший спортсмен. | Vous êtes de bonne composition. |
Нет, нет! Наш спортсмен мямлил, что он на мели всю неделю! | Non, il a marmonné et prétendu être fauché. |
Ты же спортсмен. | Tu es sportif. |
- Спортсмен-массажист. | Encore mieux. |
Ничего особо выдающегося, но Алекс - хороший спортсмен. | c'est pas le meilleur des jeux, mais Alex est un grand sportif. |
Вы спортсмен? | Sportif ? |
Кандидат начк, спортсмен, телевизионщик, позт, парочка инженеров... | Un agrégé de physique, un hockeyeur, un cameraman de la télé, un poète et une paire d'ingénieurs. |
Он отличный спортсмен. | C'est un sacré athlète. |
- Потому что ты спортсмен. | Parce que tu es un athlète. |