ВЕЗДЕСУЩИЙ перевод на французский язык
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ВЕЗДЕСУЩИЙ контекстный перевод и примеры
| ВЕЗДЕСУЩИЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ВЕЗДЕСУЩИЙ фразы на русском языке | ВЕЗДЕСУЩИЙ фразы на французском языке |
| Вездесущий | Omniprésent |
| вездесущий | omniprésente |
ВЕЗДЕСУЩИЙ - больше примеров перевода
| ВЕЗДЕСУЩИЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ВЕЗДЕСУЩИЙ предложения на русском языке | ВЕЗДЕСУЩИЙ предложения на французском языке |
| Дай хоть чуть твой разум вездесущий ощутить. | Montre-moi un peu De ton cerveau omniprésent |
| Простой и вездесущий муравей. | La fourmi, ordinaire et omniprésente. |
| - Мы только хотим задать вам пару вопросов. - Боже Вездесущий... | On a juste quelques questions. |
| Нет, не ту, которую мы cможем открыть, но я подумал, что всегда есть твой вездесущий сотовый телефон. | Non. Pas une que l'on peut ouvrir. Mais j'y pensais, tu as toujours ton portable avec toi. |
| Вездесущий надавал тебе ботинком по заднице? | Il te la met profond ? |
| Он вездесущий | Maury Povich est partout. |
| Вездесущий | De la Terre |
| Вездесущий. | - Omniprésent. |
| Всезнающий и вездесущий доверенный личный секретарь и её бойфренд, садовник. | L'omnisciente, omniprésente assistante personnel de confiance et son petit ami le jardinier. |
| - Привет. Вы просто вездесущий. | Ça dépend, si votre source est fiable. |
| Я стал слышать имя "Пульпо вездесущий", от диллеров на углах до шлюх. | J'ai fini par entendre le nom Pulpo partout, de la bouche des dealers aux lèvres des putes. |
| Святейший, праведный, вездесущий господь, наш отец на небесах, благослови нашу пищу. | O Seigneur Dieu tout-puissant, notre Père qui es aux cieux, nous Te demandons de bénir ce repas. |
| А... Несмотря на то, что он вездесущий найти его непросто. | Tu vois, malgré qu'il soit partout, il est difficile à trouver. |
| Вездесущий утешит вас и всех скорбящих по убиенному. | "Et la Terre donnera naissance à sa mort" |
| Вездесущий, лживый, знающий языки. | Omniprésent et... Mensonger et polyglotte. |
ВЕЗДЕСУЩИЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ВЕЗДЕСУЩИЙ, с русского языка на французский язык
Перевод ВЕЗДЕСУЩИЙ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki