СРАЖАТЬ перевод


Большой русско-французский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СРАЖАТЬ


Перевод:



Большой русско-французский словарь



СРАВНЯТЬСЯ

СРАЖАТЬСЯ




СРАЖАТЬ перевод и примеры


СРАЖАТЬПеревод и примеры использования - фразы

СРАЖАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Собрался новыми колёсами девушек сражать, да, Тони?Tu penses faire perdre la tête aux filles, Tony ?
Пока мы будем сражать ся, в наши ряды будут вставать новые люди.Tant que nous nous battrons, d´autres viendront à nos côtés.
Мы продолжали сражать ся с англичанами и в последующие месяцы К орнуоллис занимал позицию в Йорктауне, Виржиния.Nous avons continué à attaquer les anglais... CornwaIIis s´est retranché alors à Yorktown, en Virginie.
Ну, у меня вообще-то есть несколько других трюков в рукаве, но я подумала, что начну с простого. Я не хотела пока ещё сражать тебя наповал.J'ai quelques autres tours dans mon sac, mais j'ai pensé commencer simplement.
Он похож на обычного неудачника, но... ему всё-таки придётся сражать со злом.C'est sûre, il a l'air d'un looser mais... il est celui qui combat les méchants...
Ответь на вопрос. Что ты делаешь, когда тебе лень сражать мужчин наповал?Qu'est-ce que vous feriez si
Сражать...Fold...
Собери всех, кто может сражать, любого, кто может держать оружие.Trouve n'importe qui pouvant combattre, pouvant brandir une arme.
Ни у одной души среди них, нет желания сражать за форт сегодня.Il n'y a pas une âme parmi eux qui ait aucune envie de se battre pour le fort ce soir.


Перевод слов, содержащих СРАЖАТЬ, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

сражаться


Перевод:

1) se battre, combattre vi; lutter vi

2) (играть с азартом) шутл. jouer vi, s'affronter

сражаться в карты — jouer aux cartes; manier le carton (fam)


Перевод СРАЖАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

сражать



Перевод:

сразить (вн.)

1. slay* (d.), strike* down (d.); (о болезни) smite* (d.)

2. (поражать) strike* (d.), overwhelm (d.)

Русско-латинский словарь

сражать



Перевод:

сразить - sternere; prosternere; configere;

• получив этот удар, не был им сражен - hac perculsus plaga non succubuit;

Русско-белорусский словарь 1

сражать



Перевод:

несовер.

1) (поражать) паражаць

(разбивать) разбіваць

(убивать) забіваць

(сваливать) звальваць

(побеждать) перамагаць

2) перен. (цяжка) уражаць

прыбіваць, прыгнятаць

(ошеломлять) ашаламляць

см. сразить

Русско-новогреческий словарь

сражать



Перевод:

сражать

несов

1. (ударом и т. п., тж. о болезни, смерти) πλήττω, χτυπώ·

2. перен κατακεραυνώνω.

Русско-киргизский словарь

сражать



Перевод:

несов.

см. сразить.

Русско-польский словарь

сражать



Перевод:

walczyć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

сражать



Перевод:

Czasownik

сражать

walczyć

Русский-суахили словарь

сражать



Перевод:

сража́ть

-bwaga kimba;

сража́ть напова́л — -fyeka перен.

Русско-татарский словарь

сражать



Перевод:

несов.

Большой русско-итальянский словарь

сражать



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

сражать



Перевод:

srážet

Русско-чешский словарь

сражать



Перевод:

srážet
Большой русско-украинский словарь

сражать



Перевод:

кого-что чем глагол несоверш. вида что делать?мат.

Деепричастная форма: сражая

от слова: сразитьубивати

Дієприслівникова форма: убивавши, убиваючи


2020 Classes.Wiki