ВЕЗУНЧИК перевод на французский язык
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ВЕЗУНЧИК контекстный перевод и примеры
| ВЕЗУНЧИК контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ВЕЗУНЧИК фразы на русском языке | ВЕЗУНЧИК фразы на французском языке |
| Везунчик | Chanceux |
| везунчик | de la chance |
| Везунчик | Superman |
| везунчик | veinard |
| вы везунчик | vous avez de la chance |
| Он везунчик | Il a de la chance |
| Он везунчик | Il a de la chance que |
| Ты везунчик | T'es un sacré veinard |
| Ты везунчик | Tu as de la chance |
| Ты везунчик | Tu es chanceux |
| Ты чёртов везунчик | Tu as de la chance |
| что вы везунчик | que vous avez de la chance |
| я везунчик | ai de la chance |
| я везунчик | J'ai de la chance |
| Я везунчик | Je suis chanceux |
ВЕЗУНЧИК - больше примеров перевода
| ВЕЗУНЧИК контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ВЕЗУНЧИК предложения на русском языке | ВЕЗУНЧИК предложения на французском языке |
| Вообще я везунчик. | Je suis un veinard ! |
| А ты везунчик, парень. | C'était un joli carton, petit. |
| -Вот везунчик. | - Vous trichez ou quoi? |
| Ты везунчик, Хью. | Tu as eu de la chance, Huw. |
| Мистер Грэм, вы везунчик! | M. Graham, vous êtes un homme verni. |
| -Я везунчик. | C'est bien ma chance. |
| И выжил. Даже попав в такую крысиную нору, нужно верить, что ты везунчик. | La vie est une compétition et pour gagner, iI faut croire à Ia chance. |
| О, ты - везунчик. Просто везунчик | "Vous êtes un bien beau gars vous savez..." |
| Вы - просто везунчик. Вам нужен кто-то, кто бы заботился о вас. | Vous devriez vous marier. |
| Вот везунчик! | Quelle veinarde ! |
| А ты везунчик. Это чудо, что ты смог вернуться. | Tu as eu de la chance d'avoir pu revenir. |
| Такой везунчик. | Sois-en fier. |
| -Ёбаный везунчик. | - T'as du bol. |
| Вы везунчик. | Vous avez bien de la veine. |
| А ты везунчик. | Tu as eu du pot. |
ВЕЗУНЧИК - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ВЕЗУНЧИК, с русского языка на французский язык
Перевод ВЕЗУНЧИК с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki