СРЕДОСТЕНИЕ перевод на французский язык

Большой русско-французский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СРЕДОСТЕНИЕ


Перевод:


с.

1) анат. médiastin m

2) перен. (преграда) mur m


Большой русско-французский словарь



СРЕДНИЙ ВОСТОК

СРЕДОТОЧИЕ




СРЕДОСТЕНИЕ контекстный перевод и примеры


СРЕДОСТЕНИЕ
контекстный перевод и примеры - фразы
СРЕДОСТЕНИЕ
фразы на русском языке
СРЕДОСТЕНИЕ
фразы на французском языке
средостениеmédiastin

СРЕДОСТЕНИЕ - больше примеров перевода

СРЕДОСТЕНИЕ
контекстный перевод и примеры - предложения
СРЕДОСТЕНИЕ
предложения на русском языке
СРЕДОСТЕНИЕ
предложения на французском языке
В груди обнаружено средостение, компьютерная томография мозга показала наличие отека.Son thorax nous a montré un élargissement du mediastinum et un scan de la tête a révélé un oedème cérébral.
Увеличены средостение, ретиколондулярные легочные рисунки говорят о туберкулезе легких.L'élargissement du mediastin est un signe de maladie pulmonaire
Они восстановили диафрагму, доктор Хан сейчас осматривает средостение.Ils ont refermé le trou dans le diaphragme et le Dr Hahn va inspecter le médiastin.
Как и многие другие, я верю, что с 3 до 4 часов утра средостение между нашим миром и миром иным наиболее тонко.Comme d'autres, je crois que c'est maintenant, entre 3 h et 4 h du matin, que le voile qui sépare notre monde du suivant est le moins épais.
Вам не кажется, что средостение расширено?Le médiastin ne vous paraît pas un peu large ?
Мистер Рихтер... Средостение выглядит неважно.M. Richter, le médiastin a l'air limite sur les radios antérieures.
Увеличенное средостение.Médiastin élargi.
Она проросла глубоко в заднее средостение.Ça a profondément envahi son médiastin postérieur.

СРЕДОСТЕНИЕ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих СРЕДОСТЕНИЕ, с русского языка на французский язык


Перевод СРЕДОСТЕНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

средостение



Перевод:

с. анат.

mediastinum; (перен.) partition

Русско-белорусский словарь 1

средостение



Перевод:

ср.

1) анат. міжсценне, -ння ср.

2) перен. книжн. (преграда) перашкода, -ды жен., перагародка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь 2

средостение



Перевод:

міжсценне; міжсьценне

Русско-новогреческий словарь

средостение



Перевод:

средостение

с анат. τό μεσοπνευμό-νιο{ν}, τό μεσαύλιο{ν}.

Русско-казахский словарь

средостение



Перевод:

с1. анат. көкірек қуысы (көкірек сүйегі мен омыртқалар аралығындағы қуыс);2. перен. кедергі, бөгеуіл (бөгет)
Русско-латышский словарь

средостение



Перевод:

šķirtne; barjera, siena, kavēklis, šķērslis

Русско-польский словарь

средостение



Перевод:

śródpiersie (n) (rzecz.)
Русско-татарский словарь

средостение



Перевод:

с анат.күкрәк уртасы (йөрәк, трахея, үңәч урнашкан җир)

Русско-итальянский медицинский словарь

средостение



Перевод:

(mediastinum) mediastino


2024 Classes.Wiki