СРЕДОСТЕНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СРЕДОСТЕНИЕ фразы на русском языке | СРЕДОСТЕНИЕ фразы на французском языке |
средостение | médiastin |
СРЕДОСТЕНИЕ - больше примеров перевода
СРЕДОСТЕНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СРЕДОСТЕНИЕ предложения на русском языке | СРЕДОСТЕНИЕ предложения на французском языке |
В груди обнаружено средостение, компьютерная томография мозга показала наличие отека. | Son thorax nous a montré un élargissement du mediastinum et un scan de la tête a révélé un oedème cérébral. |
Увеличены средостение, ретиколондулярные легочные рисунки говорят о туберкулезе легких. | L'élargissement du mediastin est un signe de maladie pulmonaire |
Они восстановили диафрагму, доктор Хан сейчас осматривает средостение. | Ils ont refermé le trou dans le diaphragme et le Dr Hahn va inspecter le médiastin. |
Как и многие другие, я верю, что с 3 до 4 часов утра средостение между нашим миром и миром иным наиболее тонко. | Comme d'autres, je crois que c'est maintenant, entre 3 h et 4 h du matin, que le voile qui sépare notre monde du suivant est le moins épais. |
Вам не кажется, что средостение расширено? | Le médiastin ne vous paraît pas un peu large ? |
Мистер Рихтер... Средостение выглядит неважно. | M. Richter, le médiastin a l'air limite sur les radios antérieures. |
Увеличенное средостение. | Médiastin élargi. |
Она проросла глубоко в заднее средостение. | Ça a profondément envahi son médiastin postérieur. |
СРЕДОСТЕНИЕ - больше примеров перевода