м.
bicyclette f; vélo m, bécane f (fam); vélocipède m (детский)
трёхколёсный велосипед — tricycle m
ехать на велосипеде — aller vi (ê.) à (или en) bicyclette; pédaler vi (fam)
ВЕЛОСИПЕД | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
блестящий розовый велосипед | un vélo Twinkle rose |
был велосипед | avait un vélo |
был велосипед | un vélo |
ваш велосипед | votre vélo |
Велосипед | Bike |
велосипед | le vélo |
Велосипед | Tricycle |
Велосипед | Un vélo |
Велосипед | Vélo |
велосипед был | vélo était |
Велосипед и | Un vélo |
велосипед и | vélo et |
велосипед на | vélo pour |
велосипед Тома на | le tricycle de Tom dans |
велосипед Тома на подъездной | le tricycle de Tom dans l |
ВЕЛОСИПЕД - больше примеров перевода
ВЕЛОСИПЕД | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ты брал велосипед? | Que fais-tu avec ce velo? |
И сегодня же я бы купил велосипед. | Et à ta place, je m'achèterai un vélo ! |
Я последовал твоему совету. Я купил велосипед. | Ton conseil... |
Она была сделана на Рождество, когда ты получил свой велосипед. | Le Noël où tu as reçu ton vélo. |
Я всегда говорила, что папе не следовало покупать тебе этот велосипед. | Papa n'aurait jamais dû t'offrir ce vélo. Tu n'as pas su le manier. |
Хватит на меня так смотреть, как будто ты собираешься забрать у меня велосипед. | Vous allez me confisquer mon vélo ? |
Риччи, не забудь захватить свой велосипед, | Pense à la bicyclette ! |
- Там же написано в заявке: "Велосипед". | Une bicyclette ? |
У тебя есть велосипед или нет? | Tu l'as oui ou non cette bicyclette ? |
- У меня есть велосипед. | J'en ai une de bicyclette ! |
Риччи, у тебя есть велосипед или его у тебя нет? | Alors Ricci, tu l'as ou tu l'as pas ? |
Мне нужен мой велосипед. | Il faut une bicyclette. |
Неужели надо было закладывать твой велосипед? | Tu n'aurais pas dû la mettre en gage ! |
Это за велосипед. | C'est pour une bicyclette. |
Поставьте велосипед! | Pose ta bicyclette ! |