СУББОТА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Была суббота | C'était un samedi |
была суббота | était un samedi |
Да, суббота | Samedi, c |
Еще одна суббота | Un autre samedi |
же суббота | c'est samedi |
же суббота | est samedi |
завтра же суббота | demain c'est samedi |
Завтра суббота | C'est samedi |
Завтра суббота | Demain c'est samedi |
Завтра суббота | est samedi |
и суббота | et samedi |
не суббота | pas samedi |
свободная суббота | samedi de liberté |
сегодня же суббота | c'est samedi |
сегодня же суббота | on est samedi |
СУББОТА - больше примеров перевода
СУББОТА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Суббота... | Samedi... |
Сегодня как раз суббота. | Et le cinéma Palace et la foule. |
Это суббота, сейчас 12:55. | On est samedi, il est 12h55. |
Нормально.Как суббота- получи,заработал. | Chaque samedi, je passe à la caisse. |
Сегодня суббота, я пробовал созвониться с кем-нибудь... но безуспешно... | Et nous sommes samedi. Je n'ai pu joindre personne. |
Сегодня суббота. Ни один банк не будет заниматься нами до понедельника. | Il n'y a pas de saisie pendant les week-ends. |
Я рад, что сегодня суббота. | "Je suis content qu'on soit samedi." |
Понятно, что суббота, но сбор просто прекрасный! | Nous avons une recette magnifique ! |
Шесть слов. "Глендэйл. Американский Банк. Суббота, в полдень". | Six mots: "Glendale Bank of America samedi midi." |
сейчас 10 часов, суббота, и я хочу получить мои деньги. | Il est 10h, samedi, et je veux mon argent. |
Просто первая суббота после трехнедельного перерыва. | Mais je n'ai qu'un samedi libre toutes les trois semaines. |
Первая выходная суббота за три недели и ты приводишь мне "крокодила". | Je m'amuse. Mon prochain samedi libre, c'est dans trois semaines. Je voulais conclure ce soir. |
Но сейчас же суббота! | C'est samedi soir. |
Четверг, пятница, суббота, воскресенье, понедельник. | À propos du prince André, j'imagine ? |
По субботам у нас играют в бейсбол, только сегодня не суббота. | Je suis coincé ici à ne rien faire. |