table; (рисунков, чертежей) plate

таблица умножения — multiplication table

таблицы логарифмов — logarithm tables

таблица выигрышей — prize-list

турнирная таблица спорт. — fixture list

таблица розыгрыша спорт. — (score-)table

возглавлять таблицу розыгрыша спорт. — be at the top of the table

первый в таблице спорт. — at the top of the table, top-score

последний в таблице спорт. — at the bottom of the table, bottom team

последние места в таблице спорт. — the bottom of the table sg.

• объяснение к =е - explicatio tabulae;

• сравнительная таблица - tabula comparativa;

• с =ми - - cum tabulis; clavis;

{N}

աղյւսակ

թվատախտակ

տախտակ

табліца, -цы жен.

таблица умножения — табліца множання

табліца, -цы- таблица маршрутизации

табліца

таблица ж

ж ὁ πίνακας, ὁ πίναξ:

\~ умножения ὁ Πυθαγόρειος πίνακας· \~ы логарифмов οἱ λογαριθμικοί πίνακες· \~ выигрышей ὁ πίνακας τῶν ἀριθμών πού κέρδισαν.

1. tabell

2. tablå

táblázat

ж.

таблица;

таблица умножения көбөйтүүнүн таблицасы;

таблица логарифмов логарифмдердин таблицасы.

tabula

табло, джедвель

таблица умножения - арттырув джедвели (таблосы)

tablo, cedvel

таблица умножения - arttıruv cedveli (tablosı)

жен. джедвель, таблица

таблица умножения — керрат джедвели

ж.

tabla f, cuadro m, lista f

таблица умножения — tabla de multiplicar

таблицы логарифмов — tablas de logaritmos

периодическая таблица Менделеева — tabla periódica de Mendeléyev

таблица выигрышей — lista de la lotería

таблица расцветки — código de colores

Rzeczownik

таблица f

tabela f

tabela, tablica;

جدول

tabellтаблица розыгрыша - trekningsliste

таблица, табела

табли́ца умноже́ния — таблица множења

табли́ца вы́игрышей — таблица сгодитака, добитака

chati (-), jedwali (-; ma-), tebo (-);

табли́ца умноже́ния — jedwali (-; ma-)

таблица

ҷадвал, рӯйхат, феҳрист

ж.

Tabelle f

таблица умножения — Einmaleins n

таблица логарифмов — Logarithmentafel f

таблица выигрышей — Gewinnliste f

сводная таблица — Aufstellung f

jadval

1) tabella

2) tavola

3) (tabella) tab.

tabella, tavola

- таблица издержек производства- таблица курсов- таблица процентов- таблица тарифных ставок- курсовая таблица- налоговая таблица- переводная таблица- сводная таблица- страховая таблица- составить таблицу

ж.

tabella f, tavola f ( см. тж таблицы)

таблица периодической системы элементов Менделеева — tavola periodica degli elementi di Mendeleev

- адресная таблица- таблица азимутов- таблица атомных весов- барометрическая таблица- таблица булевых операций- таблица выдержек- таблица высот и азимутов- девиационная таблица- дешифровальная таблица- таблица допусков- таблица единиц чувствительности- таблица изотопов- испытательная таблица- таблица истинности- кодовая таблица- таблица логарифмов- таблица логических операций- таблица массивов- метеорологическая таблица- навигационная таблица- таблица нагрузок- таблица перевода мер- пересчётная таблица- таблица подач- таблица поправок- таблица приливов- радиосигнальная таблица- расчётная таблица- таблица режимов работы- таблица резьб- решающая таблица- таблица решений- сводная таблица- сводно-аналитическая таблица- таблица сегментов- таблица символов- синоптическая таблица- таблица скоростей- таблица состояний- сравнительная таблица- статистическая таблица- таблица страниц- тарировочная таблица- тарифная таблица- телевизионная испытательная таблица- таблица траекторий- указательная таблица- таблица умножения- таблица упреждений- таблица условных знаков- таблица условных сигналов- таблица функций- шифровальная таблица- таблица ядер

ж.

tavola, tabella

турнирная таблица спорт. — classifica f

таблица умножения — tavola pitagorica

таблица Менделеева — tavola del sistema periodico degli elementi (di) Mendeleev

••

знать / помнить как таблицу умножения — sapere / ricordare come l'avemmaria

ж

tabela f, tábua f; quadro m; (выигрышей) tabela f (de prémios)

tabulka

¤ таблица умножения -- таблиця множення

астр., вчт, матем., техн., физ.

таблиця

- адресная таблица- астрономические таблицы- буквенная таблица- вычислительная таблица- групповая таблица- демографическая таблица- диагональная таблица- древовидная таблица- заполненная таблица- испытательная таблица- логарифмическая таблица- мореходные таблицы- переводная таблица- планетные таблицы- процентильная таблица- психрометрическая таблица- сводная таблица- справочная таблица- статистическая таблица- счётная таблица- таблица ветвлений- таблица взаимозамыканий- таблица включений- таблица замыканий- таблица истинности- таблица операций- таблица случайных чисел- таблица соответствий- таблица состояний- таблицы ассемблера- числовая таблица- функциональная таблица- эмпирическая таблица