ТАМБУР перевод на французский язык

Большой русско-французский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ТАМБУР


Перевод:


м. в разн. знач.

tambour m

войти в тамбур — entrer (ê.) dans le tambour

вышивать тамбуром — broder vt au tambour


Большой русско-французский словарь



ТАМАРИСК

ТАМБУРИН




ТАМБУР контекстный перевод и примеры


ТАМБУР
контекстный перевод и примеры - фразы
ТАМБУР
фразы на русском языке
ТАМБУР
фразы на французском языке

ТАМБУР
контекстный перевод и примеры - предложения
ТАМБУР
предложения на русском языке
ТАМБУР
предложения на французском языке
Проводник сказал, что он выходил в тамбур для курящих.Les employés et passagers du train ont dit qu'il était allé au wagon d'observation.
Он идёт через весь поезд в тамбур.Il doit être seul. Il se rend à la plateforme d'observation.
Или для выведения тамбур-мажоров!Et une pépinière de tambours-majors.
Мы начнём разведение тамбур-мажоров.On va planter une pépinière de tambours-majors !
Человеческий волос, из бороды солдата или офицера или тамбур-мажора?Un poil d'homme, un poil de barbe de sapeur, de sous-officier, de... de tambour-major ?
Похоже, комнатка между дверьми - это как тамбур для него.- Il doit utiliser celle-là comme sas.
Здесь поставим тамбур-шлюз.On va mettre le sas ici.
А тамбур-мажорная трость?- Non, trop fin. Pourquoi pas un bâton de majorette ?
Пожалуйста, пройдите в тамбур.Sortez dans le vestibule.


Перевод слов, содержащих ТАМБУР, с русского языка на французский язык


Большой русско-французский словарь

тамбурин


Перевод:

м.

tambourin m

тамбурмажор


Перевод:

м. воен. уст.

tambour-major m (pl tambours-majors)

тамбурный


Перевод:

тамбурный шов — point m de chaînette


Перевод ТАМБУР с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

тамбур



Перевод:

м.

1. уст. (барабан) tambour

2. (музыкальный инструмент) tamboura

1. м.

1. арх. tambour

2. (пристройка у входных дверей) lobby

3. ж.-д. platform (of a railway carriage)

2. м. (вышивание и вязание)

chain-stitch

вышивать тамбуром (вн.) — embroider in chain-stitch (d.)

Русско-белорусский словарь 1

тамбур



Перевод:

I (та́мбур)

архит., ж.-д. тамбур, -ра муж.

II (та́мбур)

(род вышивки, вязания) тамбур, -ру муж.

III (тамбу́р)

муз. уст. тамбур, -ра муж.

Русско-белорусский словарь 2

тамбур



Перевод:

тамбур

Русско-новогреческий словарь

тамбур



Перевод:

тамбурI

м

1. архит. ὁ σπόνδυλος στύλου·

2. ж.-д. ἡ ἐξέδρα τοῦ βαγονιοῦ.

тамбурII

м (барабан) τό τύμπανο{ν}, τό ταμπούρλο.

Русско-киргизский словарь

тамбур



Перевод:

тамбур I

м.

тамбур (1. боз үй сыяктуу салынган үйдүн цилиндрдик же көп кырдуу бир бөлүгү; 2. шамалдан, жаандан коргоо үчүн салынган эшик алдындагы кичине үй; 3. ж.-д. вагондун чыга беришиндеги жабык аянтча).

тамбур II

м.

(род вышивки) тамбур (илме шибеге менен сайылган сайманын бир түрү).

тамбур III

м. муз.

1. уст. (барабан) добулбас;

2. (род мандолины) домбура.

Русско-латышский словарь

тамбур



Перевод:

tamburs; tamburs, vējtveris; tamburs; pīne

Универсальный русско-польский словарь

тамбур



Перевод:

Rzeczownik

тамбур m

tambur m

Budownictwo przedsionek m

przedział m

Русско-польский словарь2

тамбур



Перевод:

przedsionek;bęben, tambur;łańcuszek;

Русско-таджикский словарь

тамбур



Перевод:

тамбур

юрма

тамбур

танбур

Русско-итальянский политехнический словарь

тамбур



Перевод:

м.

1) (у дверей) antiporta f

2) архит. tamburo m

3) ж.-д. piattaforma f di accesso, vestibolo m; (между вагонами) soffietto m {mantice m} intercomunicante

Большой русско-итальянский словарь

тамбур



Перевод:

I т`амбур

м.

1) (у дверей) antiporta f, andito

2) ж.-д. piattaforma (di vettura)

3) архит. tamburo

II тамб`ур

м. уст.

tamburo

Русско-португальский словарь

тамбур



Перевод:

м ж-д

plataforma (fechada) de vagão; архт tambor m

Большой русско-чешский словарь

тамбур



Перевод:

tambur

Русско-чешский словарь

тамбур



Перевод:

zádveří, tambur, řetízkový steh, řetízek (steh)
Большой русско-украинский словарь

тамбур



Перевод:

сущ. муж. родатамбур
Русско-украинский политехнический словарь

тамбур



Перевод:

техн.

тамбур; присінок, -нка

- тамбур вагона


2024 Classes.Wiki