ТАНКОВЫЙ перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ТАНКОВЫЙ перевод и примеры
| ТАНКОВЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| танковый | blindés |
| танковый | tank |
ТАНКОВЫЙ - больше примеров перевода
| ТАНКОВЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Наш танковый флот разбит... | Nos blindés sont écrasés! |
| "И кто ты теперь, танковый стратег?" | "Quoi, tu es dans l'armée, maintenant ? |
| Что ж, привет, 2-й танковый. | Content de vous voir, la 2ème Division blindée. |
| Говорит, что полчаса назад Британский 2-й танковый был на подходе к городу. | Ses contacts ont vu le 2ème blindé des British Guards il y a une heure. |
| — 10-й танковый будет следить за этим. | - Le 10ème RB supervisera l'opération. |
| Из дыма, стоящего над северной границей, появилисы первые 1500 сирийских танков. Они начали наступление на израилыский танковый взвод. | Surgissant de la fumée, dans le Nord, les premiers 1500 tanks syriens se ruent sur l'unique tank Platoon israélien en position avancée. |
| Резулытатом стал крупнейший танковый бой со времен Второй мировой войны, и в этой войне наступил поворот. | Ce sera la plus grande bataille de blindés depuis la 2ème guerre, et conduira à un revirement de la guerre dans le sud. |
| Он поведет 26-й танковый полк он только что прибыл из Токио. | Il commandera le 26ème Régiment de Blindés... et il vient juste d'arriver deTokyo. |
| Три десятилетия назад, когда я был в медслужбе СВ, Меня откомандировали в американский танковый полк. | Il y a trois décennies, dans mes jours à la RAMC*, j'ai été muté dans un régiment d'infanterie lourde. |
| – Танковый отряд! | - En place ? |
| Можешь вступить в танковый корпус, еще один способ траты времени. | Joins-toi à un corps de chars. Une autre perte de temps. |
| он довольно неплохой третий и четвёртый а на их позицию выходит первый танковый и в результате - повстанцы захвачены с флангов. прямо как Ганнибал в битве при Каннах. | Il se trouve qu'il est très bon à - commander une armée. - Pendant que le 3ème et 4ème bataillon se retirent, le 1er bataillon blindé |
| "Первый Канадский танковый уничтожен. | "Premier tank Canadien détruit. |
Перевод слов, содержащих ТАНКОВЫЙ, с русского языка на французский язык
Перевод ТАНКОВЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki