ТАРЫ-БАРЫ перевод на французский язык
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-французский словарь
ТАРЫ-БАРЫ контекстный перевод и примеры
| ТАРЫ-БАРЫ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ТАРЫ-БАРЫ фразы на русском языке | ТАРЫ-БАРЫ фразы на французском языке |
| тары-бары-растабары | sortir notre |
| тары-бары-растабары | sortir notre charabia |
| тары-бары-растабары | sortir notre charabia chacun |
| тары-бары-растабары | sortir notre charabia chacun notre |
| ТАРЫ-БАРЫ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ТАРЫ-БАРЫ предложения на русском языке | ТАРЫ-БАРЫ предложения на французском языке |
| А репутацию великого человека не должны разрушать всякие тары-бары! | Et un grand homme ne devrait pas avoir sa réputation anéantie par des ragots! |
| Послушайте, ваша честь, мы весь день можем спорить о мелочах, тары-бары-растабары пока не запутаемся, как... как... одноногий кавалер на танцах! | Écoutez, Votre Honneur, on peut passer la journée à couper les cheveux en quatre, à sortir notre charabia chacun notre tour jusqu'à ce qu'on soit aussi perdu qu'un unijambiste dans un bal populaire. |
| Слушайте, можно весь день продолжать тары-бары-растабары... — Второй раз уже про "тары-бары". | Ecoutez, on peut... on peut sortir notre charabia toute la journée, - chacun notre tour. - Charabia, deuxième fois. |
| Суть в том, что мы можем весь день тут тары-бары-растабары... — Ясно? | Le truc c'est qu'on peut sortir notre charabia chacun notre tour... |
| Пока мы не... — Третий раз про "тары-бары". | Jusqu'à ce qu'on le sorte une troisième fois. |
Перевод слов, содержащих ТАРЫ-БАРЫ, с русского языка на французский язык
Перевод ТАРЫ-БАРЫ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki